หักบัญชี(hàk ban-chee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဘဏ်အကောင့်မှ ငွေနုတ်ယူသည်
ဘဏ်အကောင့်ထဲမှ ငွေကို တိုက်ရိုက်နုတ်ယူသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်ค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1လျှပ်စစ်မီတာခ2လျှပ်စစ်မီးကုန်ကျစရိတ်โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာหักhàkหักhàk1ချိုးသည်2ကျိုးသွားသည်၊ ပဲ့သွားသည်3နုတ်ယူသည်၊ ဖြတ်တောက်သည်4ရုတ်တရက်ကွေ့သည်၊ စတီယာရင်ချိုးသည်5ခေါက်သည်၊ ကွေးသည်6ချိုးဖောက်သည်၊ ဖောက်ဖျက်သည်7အနုတ်၊ နုတ်သည် (သင်္ချာ)บัญชีธนาคารban-chee tá-naa-kaanบัญชีธนาคารban-chee tá-naa-kaanဘဏ်စာရင်း
ကျွန်တော် လျှပ်စစ်မီတာခကို ဘဏ်အကောင့်ထဲကနေ တိုက်ရိုက်ပေးချေပါတယ်။
2ကြိယာB2
လက်စားချေသည်၊ အဟောင်းအသစ် ရှင်းသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို လက်စားချေသည်၊ အဟောင်းအသစ် ရှင်းသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เจ็บใจjèp jaiเจ็บใจjèp jai1နာကြည်းသော၊ မခံချင်ဖြစ်သော2နာကြည်းခံပြင်းသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာสักวันsàk wanสักวันsàk wan1တစ်နေ့နေ့ / တစ်ချိန်ချိန်တွင်2တစ်ရက်ခန့်၊ တစ်ရက်ဝန်းကျင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)หาทางhăa taangหาทางhăa taang1နည်းလမ်းရှာသည်2ကြိုးစားသည်หักบัญชีhàk ban-cheeหักบัญชีhàk ban-chee1ဘဏ်အကောင့်မှ ငွေနုတ်ယူသည်2လက်စားချေသည်၊ အဟောင်းအသစ် ရှင်းသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1မဖြစ်မနေ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။2မဖြစ်မနေ လုပ်ရန်၊ သေချာပေါက် လုပ်ရန်
သူ ကျွန်တော့်ကို အများကြီး နာကျင်အောင် လုပ်ခဲ့တယ်။ တစ်နေ့ကျရင် သူ့ကို အကြွေးပြန်ဆပ်ဖို့ နည်းလမ်းရှာမှာပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตัดบัญชีdtàt ban-cheeตัดบัญชีdtàt ban-chee1အကောင့်မှ ငွေဖြတ်သည်2အကြွေးလျော်ပစ်သည်3အကောင့်ပိတ်သည်
- အကောင့်မှ ငွေဖြတ်သည်
- အကြွေးလျော်ပစ်သည်
- အကောင့်ပိတ်သည်
เดบิตday-bìtเดบิตday-bìt1ဒက်ဘစ် (စာရင်းရေးသွင်းချက်)2စာရင်းမှ ငွေနှုတ်သည်
- ဒက်ဘစ် (စာရင်းရေးသွင်းချက်)
- စာရင်းမှ ငွေနှုတ်သည်
คิดบัญชีkít ban-cheeคิดบัญชีkít ban-chee1ငွေရှင်းသည်၊ ဘေလ်တောင်းသည်2လက်စားချေသည်၊ အချေအတင်ရှင်းသည်3ဘေလ်တွက်ချက်ခြင်း4ဘေလ်တောင်းခြင်း
- ငွေရှင်းသည်၊ ဘေလ်တောင်းသည်
- လက်စားချေသည်၊ အချေအတင်ရှင်းသည်
- ဘေလ်တွက်ချက်ခြင်း
- ဘေလ်တောင်းခြင်း
แก้แค้นgâe káenแก้แค้นgâe káenကလဲ့စားချေသည်၊ လက်တုံ့ပြန်သည်
ကလဲ့စားချေသည်၊ လက်တုံ့ပြန်သည်
ชำระแค้นcham-rá káenชำระแค้นcham-rá káenလက်စားချေသည်
လက်စားချေသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หักบัญชีhàk ban-cheeหักบัญชีhàk ban-cheeဘဏ်အကောင့်မှ ငွေနုတ်ယူသည်