รู้สึกนึกคิด(róo-sèuk néuk kít)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

တွေးခေါ်ခံစားတတ်သည်၊ သတိရှိသည်

တွေးခေါ်မှုနှင့် ခံစားချက်များရှိသည်၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာသတိရှိပြီး စိတ်ခံစားမှုများကို သိရှိခံစားတတ်သည်၊ သတိရှိသည်။

ဥပမာများ

แม้máeแม้máe1ပင်လျှင်၊ တောင်မှ2ဖြစ်စေကာမူ၊ သော်လည်းပဲเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1တိတ်တဆိတ်၊ သူများမသိအောင်။2တိတ်ဆိတ်သော၊ ငြိမ်သက်သော။3တိတ်တိတ်နေပါ၊ တိတ်တိတ်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားรู้สึกนึกคิดróo-sèuk néuk kítรู้สึกนึกคิดróo-sèuk néuk kít1တွေးခေါ်ခံစားတတ်သည်၊ သတိရှိသည်2အတွေးနှင့် ခံစားချက်များเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်คนทั่วไปkon tûua bpaiคนทั่วไปkon tûua bpai1အများပြည်သူ2သာမန်လူ၊ အရပ်သား
သူက တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်နေတတ်ပေမဲ့ တခြားသူတွေလိုပဲ အတွေးနဲ့ ခံစားချက်တွေ ရှိပါတယ်။
2နာမ်C1

အတွေးနှင့် ခံစားချက်များ

စိတ်နှင့် ခံစားမှုတို့၏ အတွင်းပိုင်းဖြစ်စဉ်များ၊ လူတစ်ဦး၏ အတွေးများ၊ ခံစားချက်များနှင့် သတိစိတ်အလုံးစုံ။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်ความรู้สึกนึกคิดkwaam róo-sèuk néuk kítความรู้สึกนึกคิดkwaam róo-sèuk néuk kítခံစားချက်နှင့် အတွေးအခေါ်၊ စိတ်နေသဘောထားของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
သူ့ရဲ့ အတွေးနဲ့ ခံစားချက်တွေကို ကျွန်မ တကယ်ကို နားမလည်နိုင်ဘူး။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ความนึกคิดkwaam núk kítความนึกคิดkwaam núk kítအတွေး၊ တွေးခေါ်မှု၊ အကြံဉာဏ်

အတွေး၊ တွေးခေါ်မှု၊ အကြံဉာဏ်

ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1အကြံဉာဏ်၊ အတွေး2တွေးတောခြင်း၊ စဉ်းစားဆင်ခြင်ခြင်း3ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်4စိတ်သဘောထား၊ တွေးခေါ်ပုံ
  • အကြံဉာဏ်၊ အတွေး
  • တွေးတောခြင်း၊ စဉ်းစားဆင်ခြင်ခြင်း
  • ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်
  • စိတ်သဘောထား၊ တွေးခေါ်ပုံ
จิตสำนึกjìt săm-núkจิตสำนึกjìt săm-núk1ကိုယ်သိစိတ်၊ အမှားအမှန်ပိုင်းခြားနိုင်သော အသိစိတ်2ပြည်သူ့အသိစိတ်၊ လူမှုရေးအသိစိတ်3အသိစိတ် (စိတ်ပညာ)
  • ကိုယ်သိစိတ်၊ အမှားအမှန်ပိုင်းခြားနိုင်သော အသိစိတ်
  • ပြည်သူ့အသိစိတ်၊ လူမှုရေးအသိစိတ်
  • အသိစိတ် (စိတ်ပညာ)
ตระหนักdtrà-nàkตระหนักdtrà-nàkသိမြင်နားလည်သည်၊ သတိပြုမိသည်

သိမြင်နားလည်သည်၊ သတိပြုမိသည်

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်အပိုင်း 1
+
นึกคิดnéuk kítนึกคิดnéuk kítစဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်၊ ဆင်ခြင်သည်အပိုင်း 2
รู้สึกนึกคิดróo-sèuk néuk kítรู้สึกนึกคิดróo-sèuk néuk kítတွေးခေါ်ခံစားတတ်သည်၊ သတိရှိသည်