ระแนงไม้(rá-naeng máai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သစ်သားတန်းလေးများ
ကာရန်၊ နေကာရန်၊ ခြံစည်းရိုးအဖြစ် သို့မဟုတ် နွယ်ပင်များ တွယ်တက်ရန် အသုံးပြုသော အပြိုင် သို့မဟုတ် ကန့်လန့်ဖြတ် စီစဉ်ထားသည့် သစ်သားတန်းလေးများ။
ဥပမာများ
บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်2ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံ၊ ထိုင်းနိုင်ငံ3ကျွန်ုပ်တို့၏ မွေးရပ်မြေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဒေသมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ระแนงไม้rá-naeng máaiระแนงไม้rá-naeng máaiသစ်သားတန်းလေးများให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး2သစ်ပင်၊ အပင်3မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)4အစပိုင်း5အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်6ပင်စည်၊ အရင်းไม้เลื้อยmáai léuayไม้เลื้อยmáai léuayနွယ်ပင်ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1နှင့်အထက်၊ ယင်းထက်ပို၍2အထက်သို့ တက်သည်၊ အထက်သို့ သွားသည်
ကျွန်တော်တို့အိမ်မှာ နွယ်ပင်များ တက်ပေါက်နိုင်ရန် သစ်သားငြမ်းစင်တစ်ခု ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างchângกำลังgam-langติดตั้งdtìt dtângระแนงไม้rá-naeng máaiเพื่อpêuuaบังแดดbang dàetที่têeข้างบ้านkâang bâan
အိမ်ဘေးဘက်တွင် နေရောင်ကာရန် ကျွမ်းကျင်လုပ်သားက သစ်သားကာရံပြားများကို တပ်ဆင်နေသည်။
ร้านกาแฟráan gaa-faeตกแต่งdtòk dtàengผนังpà-năngด้วยdûuayระแนงไม้rá-naeng máaiทำให้ดูtam hâi dooอบอุ่นòp ùnและláeเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
ကော်ဖီဆိုင်သည် နံရံကို သစ်သားတန်းများဖြင့် အလှဆင်ထားသဖြင့် နွေးထွေးပြီး သဘာဝဆန်သော အသွင်အပြင်ကို ရရှိစေသည်။
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepให้hâiมีmeeระแนงไม้rá-naeng máaiเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngฟาซาดfaa-sàatเพื่อpêuuaสร้างsâangมิติmí-dtìและláeลดlótความร้อนkwaam rónเข้าสู่kâo sòoอาคารaa-kaan
ဗိသုကာပညာရှင်သည် အဆောက်အအုံအတွင်းသို့ အပူဝင်ရောက်မှုကို လျှော့ချရန်နှင့် အမြင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထုထည်ပေါ်လွင်စေရန် အဆောက်အအုံမျက်နှာစာ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် သစ်သားတန်းများကို ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ระแนงไม้rá-naeng máaiระแนงไม้rá-naeng máaiသစ်သားတန်းလေးများ