ปิดทอง
bpìt-tɔɔngအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
ရွှေချသည်၊ ရွှေဆိုင်းကပ်သည်
အလှဆင်ရန် သို့မဟုတ် ကိုးကွယ်ပူဇော်မှုတစ်ရပ်အဖြစ် မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုပေါ်တွင် ရွှေဆိုင်းကပ်ခြင်း။ ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်များတွင် မကြာခဏ ပြုလုပ်သည်။
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံวัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ปิดทองbpìt-tɔɔngปิดทองbpìt-tɔɔngရွှေချသည်၊ ရွှေဆိုင်းကပ်သည်พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်
အဘွားက ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကို ရွှေချဖို့ ဘုရားကျောင်းကို သွားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวพุทธchaao-pútจำนวนมากjam-nuuan-mâakเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการปิดทองgaan-bpìt-tɔɔngพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupเป็นbpenการทำบุญgaan-tam-bunอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ng
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် အများအပြားက ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကို ရွှေချခြင်းဟာ ကုသိုလ်လုပ်တဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခုလို့ ယုံကြည်ကြပါတယ်။
ในnaiงานวัดngaan-wátมีmiiคนkonต่อแถวdtɔ̀ɔ-tɛ̌ɛoยาวyaaoเพื่อpʉ̂ʉaรอrɔɔปิดทองbpìt-tɔɔngพระประธานprá-bprà-taan
ဘုရားပွဲမှာ အဓိကရုပ်ပွားတော်မြတ်ကို ရွှေချဖို့ လူတွေ တန်းစီစောင့်ဆိုင်းနေကြတယ်။
การปิดทองgaan bpìt tongคือkeuการนำgaan namแผ่นpàenทองคำเปลวtong kam bpleoบางๆbaang baangมาmaaติดdtìtบนbonองค์ongพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopเพื่อpêuuaเป็นbpenการแสดงgaan sà-daengความเคารพkwaam kao-róp
ရွှေချခြင်းဆိုသည်မှာ ရိုသေလေးစားမှု အထိမ်းအမှတ်အနေဖြင့် ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ပေါ်တွင် ပါးလွှာသော ရွှေဆိုင်းများကို ကပ်လှူခြင်း ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bpìt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော4ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်ပိတ်သည်အပိုင်း 1
+
ปิดทองbpìt-tɔɔngปิดทองbpìt-tɔɔngရွှေချသည်၊ ရွှေဆိုင်းကပ်သည်ရွှေချသည်၊ ရွှေဆိုင်းကပ်သည်စကားလုံး