การแทนที่(gaan taen têe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အစားထိုးခြင်း
လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခု၏ နေရာတွင် အခြားတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုကို အစားထိုးခြင်း၊ အခန်းကဏ္ဍ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို လွှဲပြောင်းရယူခြင်း
ဥပမာများ
การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1အစားထိုးခြင်း2စာသားများကို ရှာဖွေပြီး အစားထိုးခြင်း3ဖယ်ရှားအစားထိုးခြင်း (ဓာတုဗေဒ၊ ပစ္စည်းများ)หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt faiမီးသီး၊ မီးချောင်းเก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt faiမီးသီး၊ မီးချောင်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်
မီးသီးဟောင်းတွေကို မီးသီးအသစ်တွေနဲ့ လဲလှယ်တဲ့အလုပ်ကို မနက်ဖြန် စတင်ပါမယ်။
2နာမ်B2
စာသားများကို ရှာဖွေပြီး အစားထိုးခြင်း
စာသား သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲလ်များတွင် ရွေးချယ်ထားသော စာလုံးများ၊ စကားလုံးများ သို့မဟုတ် ပုံစံများကို အခြားအရာများဖြင့် အစားထိုးခြင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ใช้ฟังก์ชันchái fang-chânใช้ฟังก์ชันchái fang-chânfunction ကို အသုံးပြုသည်การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1အစားထိုးခြင်း2စာသားများကို ရှာဖွေပြီး အစားထိုးခြင်း3ဖယ်ရှားအစားထိုးခြင်း (ဓာတုဗေဒ၊ ပစ္စည်းများ)คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2ပြောစကား၊ စကား3စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1ပြင်ဆင်သည်၊ အမှားပြင်သည်2ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ ညှိနှိုင်းသည်3ဥပဒေပြင်ဆင်သည်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံพิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံผิดpìtผิดpìt1မှားသော၊ မမှန်ကန်သော2တရားမဝင်သော၊ ဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်သော3မသင့်လျော်သော၊ မလျော်ကန်သော4အမှား-၊ မှားယွင်းစွာ (ရှေ့ဆက်/ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်သုံးခြင်း)5မှားသည်၊ အမှားလုပ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1စာရွက်စာတမ်း2အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး
စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုလုံးတွင် စာလုံးပေါင်းမှားနေသော ဖောက်သည်အမည်ကို ပြင်ဆင်ရန် စကားလုံးအစားထိုးခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကျွန်ုပ်အသုံးပြုခဲ့သည်။
3နာမ်B2
ဖယ်ရှားအစားထိုးခြင်း (ဓာတုဗေဒ၊ ပစ္စည်းများ)
ဒြပ်ပေါင်း သို့မဟုတ် ပစ္စည်းတစ်ခုတွင် ဒြပ်စင်၊ အိုင်းယွန်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပစ္စည်းတစ်ခုက အခြားတစ်ခု၏ နေရာကို ဝင်ရောက်အစားထိုးသည့် လုပ်ငန်းစဉ်
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meeဓာတုဗေဒ (ဘာသာရပ်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1စမ်းသပ်မှုပြုလုပ်သည်2စမ်းသပ်ကြည့်သည်เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1အစားထိုးခြင်း2စာသားများကို ရှာဖွေပြီး အစားထိုးခြင်း3ဖယ်ရှားအစားထိုးခြင်း (ဓာတုဗေဒ၊ ပစ္စည်းများ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโลหะloh-hàโลหะloh-hàသတ္တုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laaiပျော်ရည် (ဓာတုဗေဒ)เกลือgleuuaเกลือgleuua1ဆား (စားပွဲတင်ဆား)2ဆား (ဓာတုဗေဒ)
ဓာတုဗေဒအတန်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆားပျော်ရည်ထဲရှိ သတ္တုအစားထိုးခြင်းဆိုင်ရာ စမ်းသပ်မှုတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têeအစားထိုးခြင်း