การจำแนกประเภท(gaan jam-nâek bprà-pêet)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း

တူညီသော လက္ခဏာများအပေါ် အခြေခံ၍ လူများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများကို အုပ်စုဖွဲ့ ခွဲခြားခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်။

ဥပမာများ

การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêet1အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း2အမျိုးအစားခွဲခြားမှုစနစ်3ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း (စက်သင်ယူမှု လုပ်ဆောင်ချက်)ขยะkà-yàขยะkà-yà1အမှိုက်၊ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း2အမှိုက်သရိုက်3အမှိုက်၊ တန်ဖိုးမရှိသောအရာ (တင်စားချက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1အဆင့် (လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုတွင်)2လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ လုပ်ငန်းစဉ်အဆင့်များแรกrâekแรกrâek1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပထမအကြိမ်၊ ပထမအဆင့်)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1အရေးကြီးသော2ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ3အရေးကြီးသောအချက်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การรีไซเคิลgaan ree-sai-kênการรีไซเคิลgaan ree-sai-kênပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း (ရီဆိုင်ကယ်လုပ်ခြင်း)
အမှိုက်များကို အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းသည် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း (recycling) လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ပထမဆုံးနှင့် အရေးကြီးသော အဆင့်ဖြစ်သည်။
2နာမ်C1

အမျိုးအစားခွဲခြားမှုစနစ်

အရာဝတ္ထုများကို အတန်းအစားများ သို့မဟုတ် အမျိုးအစားများအလိုက် ကဏ္ဍခွဲခြား စီစဉ်ထားသော စနစ်။

ဥပမာများ

ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtစာကြည့်တိုက်แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêet1အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း2အမျိုးအစားခွဲခြားမှုစနစ်3ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း (စက်သင်ယူမှု လုပ်ဆောင်ချက်)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာ3ဖတ်စာအုပ်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1လွယ်ကူသော၊ ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ သာမန်၊ အလွတ်သဘော3ရိုးရှင်းစွာ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ4သဘောကောင်းသော၊ ဂျီးမများသော (လူ)โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်แบ่งbàengแบ่งbàeng1ခွဲဝေသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်2ဝေမျှသည်၊ စုပေါင်းသုံးစွဲသည်3ခွဲဝေချထားသည်၊ ဖြန့်ဝေသည်4ခွဲခြားသည်၊ သီးသန့်ထားသည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းสติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrစတစ်ကာ
ဤစာကြည့်တိုက်သည် စတစ်ကာအရောင်များဖြင့် ခွဲခြားထားသော ရိုးရှင်းသည့် စာအုပ်အမျိုးအစားခွဲခြားမှုစနစ်ကို အသုံးပြုထားသည်။
3နာမ်C1

ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း (စက်သင်ယူမှု လုပ်ဆောင်ချက်)

ဒေတာသိပ္ပံ သို့မဟုတ် စက်သင်ယူမှု (machine learning) တွင် ထည့်သွင်းထားသော ဒေတာများကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော အမည်များ သတ်မှတ်ပေးသည့် လုပ်ဆောင်ချက်

ဥပမာများ

เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]โมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1ပုံစံ (သဘောတရား/မူဘောင်)2အသေးစား ပုံစံတူ၊ နမူနာပုံစံ3ဖက်ရှင်မော်ဒယ်၊ မော်ဒယ် (လူ)4ကုန်ပစ္စည်းမော်ဒယ်/ဗားရှင်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêet1အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း2အမျိုးအစားခွဲခြားမှုစနစ်3ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း (စက်သင်ယူမှု လုပ်ဆောင်ချက်)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1အီးမေးလ်2အီးမေးလ်ပို့သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1စပမ်း (တောင်းဆိုမထားသော စာတိုများ)2စပမ်းပို့သည်3စပမ်း (စည်သွတ်အသားတံဆိပ်)หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâiဟုတ်မဟုတ်
အီးမေးလ်များကို စပမ်း (spam) ဟုတ်မဟုတ် အမျိုးအစားခွဲခြားရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤမော်ဒယ်ကို အသုံးပြုသည်။