องค์กรอิสระ(ong-gon ìt-sà-rá)
Maksud
1Kata NamaB2
organisasi bebas; agensi bebas
organisasi atau agensi bebas, selalunya merujuk secara khusus kepada badan negara bebas yang ditubuhkan oleh perlembagaan
Contoh
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1penjodoh bilangan: คน2orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)อยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráorganisasi bebas; agensi bebasเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2pelengkap arah 'masuk ke mari'3menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1periksa; audit; siasat2semak; periksa; sahkan3sahkan kesahihan; tentusahkanการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1perbuatan bekerja; pekerjaan2operasi; kefungsianของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; pihak berkuasa negara
Orang awam mahu sebuah organisasi bebas masuk dan menyiasat kerja kerajaan.
3 contoh lagiPapar kurang
คณะกรรมการการเลือกตั้งká-ná gam-má-gaan gaan lêuuak dtângถือเป็นtĕu bpenองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráที่สำคัญtêe săm-kanมากmâakในnaiการจัดตั้งgaan jàt dtângรัฐบาลrát-tà-baanใหม่mài
Suruhanjaya Pilihan Raya dianggap sebagai organisasi bebas yang sangat penting dalam membentuk kerajaan baharu.
การแทรกแซงgaan sâaek saengการทำงานgaan tam ngaanของkŏngองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráจะjàส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuของkŏngกระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tam
Campur tangan dalam kerja organisasi bebas akan memberi kesan negatif terhadap kredibiliti proses kehakiman.
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonฉบับchà-bàpใหม่màiได้dâiเพิ่มpêrmอำนาจam-nâatให้hâiองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการทุจริตคอร์รัปชันgaan tút-jà-rìt ko-ráp-chânอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
Perlembagaan baharu telah meningkatkan kuasa organisasi bebas untuk mencegah rasuah dengan lebih berkesan.
Pecahan Perkataan
+
อิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1kebebasan; kemerdekaan2bebas; merdeka3secara bebas4bebas; bekerja sendiriBahagian 2
องค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráองค์กรอิสระong-gon ìt-sà-ráorganisasi bebas; agensi bebas