ยอดชำระ
yɔ̂ɔt-cham-ráMaksud
1Kata NamaB1
jumlah bayaran; jumlah yang dibayar atau perlu dibayar
Jumlah wang yang telah dibayar atau perlu dibayar sebagaimana yang dinyatakan dalam bil, urus niaga atau ansuran.
Contoh
ยอดชำระyɔ̂ɔt-cham-ráยอดชำระyɔ̂ɔt-cham-rájumlah bayaran; jumlah yang dibayar atau perlu dibayarทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanyaเท่าไหร่tâo-ràiเท่าไหร่tâo-rài1berapa banyak/bilangan (jumlah/harga)2berapa (tahap/takat)3tidak banyak/tidak berapa (selepas penafian)4tidak kira berapa banyakครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Berapakah jumlah keseluruhan yang perlu dibayar?
3 contoh lagiPapar kurang
Sila semak jumlah keseluruhan pada resit sebelum membuat pembayaran.
Jumlah keseluruhan bil elektrik bulan ini adalah lebih tinggi daripada bulan lepas.
หากhàakคุณkunพบว่าpóp-wâaยอดชำระyɔ̂ɔt-cham-ráในnaiใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîiบัตรเครดิตbàt-kree-dìtไม่mâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngควรkuuanติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔธนาคารtá-naa-kaanทันทีtan-tii
Jika anda mendapati jumlah keseluruhan pada penyata kad kredit anda tidak betul, anda harus menghubungi bank dengan segera.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ยอดชำระ disebut ยอด-ชัม-ระ?
yɔ̂ɔt-cham-rá
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
yɔ̂ɔt
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1puncak; atas2amaun; jumlah; baki; jualan3cemerlang; hebat4pucuk (tumbuhan/tunas)5yang terbaik; terunggul; terkemukapuncak; atasBahagian 1
+
ชำระcham-ráชำระcham-rá1membayar; menjelaskan (bil/hutang)2membersihkan; membasuh; mencuci3menyucikan; membetulkan; membersihkan4mengesahkan dan menjelaskan (akaun)membayar; menjelaskan (bil/hutang)Bahagian 2
ยอดชำระyɔ̂ɔt-cham-ráยอดชำระyɔ̂ɔt-cham-rájumlah bayaran; jumlah yang dibayar atau perlu dibayarjumlah bayaran; jumlah yang dibayar atau perlu dibayarPerkataan