พระสุริยะ(prá sù-rí-yà)
Maksud
1Kata NamaC1
matahari
matahari (digunakan dalam konteks rasmi, puitis, atau suci)
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)พระสุริยะprá sù-rí-yàพระสุริยะprá sù-rí-yà1matahari2Dewa Matahariทอแสงtor săengทอแสงtor săengbersinar; memancarkan cahaya; bergemerlapan; bercahayaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1pagi; waktu pagi2pada waktu pagiสายหมอกsăai mòkสายหมอกsăai mòkkepulan kabus; tirai kabusบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ยอดดอยyôt doiยอดดอยyôt doipuncak gunung; puncakก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukเลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpaipudar; menghilang
Apabila matahari memancarkan cahayanya pada waktu pagi, kabus di puncak gunung mula menghilang.
2Kata NamaC1
Dewa Matahari
Dewa Matahari (Surya dalam mitologi Hindu)
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1sejarah (disiplin akademik)2kelas/kursus sejarahเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1dewa; tuhan2tokoh pujaanอินเดียin-diiaอินเดียin-diia1India (negara)2India; berkaitan dengan India3orang Indiaเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)พระสุริยะprá sù-rí-yàพระสุริยะprá sù-rí-yà1matahari2Dewa Matahariและláeและláedan (kata hubung)พระอินทร์prá inพระอินทร์prá inIndra; raja para dewa
Dalam kelas sejarah, kami belajar tentang dewa-dewa India seperti Dewa Matahari dan Indra.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1sami Buddha2awalan/gelaran kehormat3ilahi; suci (sebagai penerang)4imej Buddha; azimatBahagian 1
+
พระสุริยะprá sù-rí-yàพระสุริยะprá sù-rí-yàmatahari