พระราชวงศ์ไทย(prá-râat-chá-wong tai)
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Keluarga Diraja Thai; kerabat diraja Thai (secara kolektif)
Keluarga diraja Thailand; kerabat diraja Thai sebagai satu kumpulan.
Contoh
คนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thai; warganegara Thaiจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sangat banyak; bilangan atau jumlah yang besar2dalam jumlah yang besarให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópmenghormati; menunjukkan rasa hormat; memberi penghormatanรักrákรักrák1cinta; kasih sayang2mencintai; menyayangi; menyukai3tercinta; tersayangต่อdtòต่อdtò1memperbaharui; melanjutkan2per; setiap (kadar/unit)3menawar; tawar-menawar4meneruskan; menyambung5menyambung; menghubungkanพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiKeluarga Diraja Thai; kerabat diraja Thai (secara kolektif)
Ramai orang Thai mempunyai rasa hormat dan kasih sayang yang tinggi terhadap keluarga diraja Thai.
3 contoh lagiPapar kurang
ข่าวkàaoเกี่ยวกับgìiao gàpพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtของkŏngพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiมักจะmák jàอยู่ในyòo naiข่าวkàaoช่วงค่ำchûuang kâmทุกวันtúk wan
Berita tentang tugas-tugas diraja keluarga diraja Thai biasanya ada dalam berita malam setiap hari.
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengกับgàpพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
Sejarah Thailand telah lama terjalin erat dengan keluarga diraja Thai.
สถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeสำคัญsăm-kanต่างๆdtàang-dtàangเพื่อให้pêuua hâiประชาชนbprà-chaa-chonได้dâiร่วมrûuamชื่นชมchêun chomพระบารมีprá baa-rá-meeของkŏngพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong tai
Saluran televisyen menyiarkan upacara diraja yang penting secara langsung supaya orang ramai dapat mengagumi prestij kerabat diraja Thailand.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1imej Buddha; azimat2awalan/gelaran kehormat3sami Buddha4ilahi; suci (sebagai penerang)Bahagian 1
+
พระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiKeluarga Diraja Thai; kerabat diraja Thai (secara kolektif)