บอลลูนตรวจอากาศ(bon-loon dtrùuat aa-gàat)

Maksud

1Kata NamaB2

belon cuaca

Belon besar yang dihantar ke atmosfera dengan peralatan untuk mengukur dan melaporkan keadaan cuaca.

Contoh

กรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaกรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaJabatan Meteorologiปล่อยbplòiปล่อยbplòi1mengabaikan; membiarkan sahaja2melepaskan; membebaskan3membenarkan; membiarkan4mengeluarkan (media/maklumat)5memancarkan; melepaskan; mengeluarkanบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatbelon cuacaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hariเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaเก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1menyimpan data; menyimpan maklumat2mengumpul data; mendapatkan maklumat
Jabatan Meteorologi melepaskan belon cuaca setiap hari untuk mengumpul data.
3 contoh lagi
บอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatลอยloiขึ้นไปkêun bpaiสูงsŏongมากmâakจนjonมองไม่เห็นmong mâi hĕnด้วยdûuayตาเปล่าdtaa bplào
Belon kaji cuaca itu terapung begitu tinggi sehingga tidak dapat dilihat dengan mata kasar.
ข้อมูลkôr moonที่têeได้dâiจากjàakบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพยากรณ์อากาศgaan pá-yaa-gon aa-gàatที่têeแม่นยำmâen yam
Data yang diperoleh daripada belon kaji cuaca adalah sangat penting untuk ramalan cuaca yang tepat.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonความกดอากาศkwaam gòt aa-gàatที่têeส่งsòngมาจากmaa jàakอุปกรณ์ù-bpà-gonบนbonบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàat
Ahli sains sedang menganalisis data tekanan atmosfera yang dihantar daripada instrumen pada belon kaji cuaca.