น้ำเหลือง(náam lĕuuang)
Maksud
1Kata NamaB1
nanah / cecair serosa dari luka
Cecair kuning atau keruh yang meleleh dari luka yang meradang atau dijangkiti; biasa disebut sebagai 'น้ำเหลืองน้ำเหลืองnáam lĕuuang1limfa (cecair badan)2nanah / cecair serosa dari luka3serum darah' dalam pertuturan harian.
Contoh
แผลถลอกplăe tà-lòkแผลถลอกplăe tà-lòklecet; calarที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเข่าkàoเข่าkàolututเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiน้ำเหลืองnáam lĕuuangน้ำเหลืองnáam lĕuuang1limfa (cecair badan)2nanah / cecair serosa dari luka3serum darahไหลออกมาlăi òk maaไหลออกมาlăi òk maamengalir keluar; bocor keluarเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya
Luka calar pada lutut saya mula mengeluarkan cecair kuning semalam.
2Kata NamaB2
limfa (cecair badan)
cecair sistem limfa yang jernih serta sedikit kekuningan, mengalir di dalam salur limfa dan menyokong pertahanan imun serta keseimbangan bendalir tubuh
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menafsirkan; menghuraikan2menerangkan; menjelaskanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikน้ำเหลืองnáam lĕuuangน้ำเหลืองnáam lĕuuang1limfa (cecair badan)2nanah / cecair serosa dari luka3serum darahเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapของเหลวkŏng lăewของเหลวkŏng lăewcecairใสsăiใสsăi1jernih; lut sinar2berseri; cerah (penampilan)3suci; tulus (perwatakan)4jelas; nyaring (bunyi)ออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatan9[dalam sukan] keluar garisanเหลืองlĕuuangเหลืองlĕuuang1kuning2menjadi kuning3pucat kekuningan; jaundis (warna kulit)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; remeh2sejumlah kecil3sedikitที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไหลlăiไหลlăi1mengalir2mengalir turun; meleleh3bocor; merembes4aliran; arusในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ท่อtôrท่อtôr1paip; tiub2saluran; konduit (teknikal)น้ำเหลืองnáam lĕuuangน้ำเหลืองnáam lĕuuang1limfa (cecair badan)2nanah / cecair serosa dari luka3serum darahและláeและláedan (kata hubung)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongดูแลdoo laeดูแลdoo lae1menjaga; memelihara2menyelia; mengawasi3menyelenggara; menservisสมดุลsŏm dunสมดุลsŏm dun1keseimbangan; titik keseimbangan2seimbang; dalam keseimbangan3menyeimbangkan; membawa ke tahap keseimbanganของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganของเหลวในร่างกายkŏng lăyo nai râang gaaiของเหลวในร่างกายkŏng lăyo nai râang gaaicecair badan
Guru itu menjelaskan bahawa limfa ialah cecair jernih yang sedikit kekuningan yang mengalir dalam salur limfa dan membantu mengekalkan keseimbangan cecair badan.
3Kata NamaC1
serum darah
bahagian cecair jernih kekuningan dalam darah yang tertinggal selepas pembekuan
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
น้ำเหลืองnáam lĕuuangน้ำเหลืองnáam lĕuuangnanah / cecair serosa dari luka