ที่กินข้าว(têe gin kâao)

Maksud

1Kata NamaA2

tempat makan; ruang makan

Tempat di mana makanan dimakan, seperti bilik makan, dewan makan, atau kafeteria.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (percakapan)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1iaitu; yakni2ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)ที่กินข้าวtêe gin kâaoที่กินข้าวtêe gin kâaotempat makan; ruang makanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1rumah kita; kediaman kita2negara kita; Thailand3kampung halaman kita; kawasan kita
Ini ialah ruang makan rumah kami.
3 contoh lagi
ตอนเที่ยงdton tîiangเราraoไปกินข้าวbpai gin kâaoที่têeที่กินข้าวtêe gin kâaoของkŏngโรงเรียนrong rian
Pada waktu tengah hari, kami pergi makan di kantin sekolah.
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanพนักงานpá-nák-ngaanจะjàไปbpaiรวมตัวกันruuam dtuua ganที่têeที่กินข้าวtêe gin kâaoของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
Selepas waktu kerja, para pekerja akan berkumpul di kantin syarikat.
ที่กินข้าวtêe gin kâaoในnaiโรงงานrohng ngaanนี้néeใหญ่มากyài mâakเพราะpráwต้องdtôngรองรับrong rápพนักงานpá-nák-ngaanหลายlăaiร้อยróiคนkon
Kafeteria di kilang ini sangat besar kerana ia perlu menampung beberapa ratus pekerja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)Bahagian 1
+
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)Bahagian 2
ที่กินข้าวtêe gin kâaoที่กินข้าวtêe gin kâaotempat makan; ruang makan