ควบคุมการผลิต(kûap-kum gaan pà-lìt)
Maksud
1Kata KerjaB1
Mengawal pengeluaran
Mengurus atau menyelia proses penghasilan atau pembuatan barangan.
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtMengawal pengeluaranในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; lojiรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kenderaan bermotor (umum)2kereta; automobil
Abang saya bekerja dalam bahagian kawalan pengeluaran di sebuah kilang kereta.
3 contoh lagiPapar kurang
บริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtให้hâiเข้มงวดkêm ngûuatขึ้นkêunเพื่อpêuuaรักษาrák-săaมาตรฐานmâat-dtrà-tăanสินค้าsĭn-káa
Syarikat itu perlu menyelia pengeluaran dengan lebih ketat untuk mengekalkan piawaian produk.
ผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon màiมีmeeหน้าที่รับผิดชอบnâa têe ráp pìt chôpในnaiการวางแผนgaan waang păenและláeควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtทั้งหมดtáng mòt
Pengurus baharu itu bertanggungjawab untuk merancang dan menyelia semua pengeluaran.
การgaanควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtชิ้นส่วนchín sùuanอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-tron-níkที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónสูงsŏongจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanเฉพาะทางchà-pór taang
Menyelia pengeluaran komponen elektronik yang sangat kompleks memerlukan pakar khusus.
Pecahan Perkataan
+
ควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtMengawal pengeluaran