การแตกตัว

gaan dtàek dtuua

Maksud

1Kata NamaB2

perpecahan; pemisahan

Tindakan sesebuah kumpulan atau unit berpecah atau berpisah.

Contoh

ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2butiran berita; laporan3khabar angin; desas-desusการแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuua1penceraian; pengionan2perpecahan; pemisahanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganวงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreekumpulan muzik; kugiranทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1kelab peminat (kumpulan/komuniti terancang)2pangkalan peminat; peminat secara kolektif3peminat (ahli/penyokong)เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1bersedih; berasa kesal2menyesal3takziahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Berita tentang perpecahan kumpulan muzik itu membuatkan kelab peminat sangat sedih.
2Kata NamaC1

penceraian; pengionan

Proses apabila sesuatu bahan berpecah kepada ion atau bahagian yang lebih kecil (selalunya dalam bentuk larutan atau gas); digunakan dalam bidang sains, contohnya penceraian atau pengionan.

Contoh

กรดgròtกรดgròt1asid (kimia)2berasid (persekitaran/larutan)แก่gàeแก่gàe1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terkesan)3masak; matang (makanan/minuman) [biasanya terlalu masak]4untuk; berkaitan denganมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuua1penceraian; pengionan2perpecahan; pemisahanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapไอออนai-onไอออนai-onionในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)น้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonSepenuhnya; sama sekali
Asid kuat mengalami pengionan lengkap di dalam air.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การแตกgaan dtàekการแตกgaan dtàek1pecah; retak; hancur; meletup2retakan (rekahan permukaan)3buah merekah (hortikultur)perbuatan atau proses yang mana sesuatu pecah, terbelah, atau meletup sehingga ia terpisah atau retakBahagian 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)Tubuh atau diri seseorang; juga digunakan secara basahan untuk merujuk kepada seseorang.Bahagian 2
การแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuuaperpecahan; pemisahan