การเตรียมความพร้อม(gaan dtriiam kwaam próm)
Maksud
1Kata NamaB2
persediaan; membuat persiapan
Tindakan atau proses menjadikan seseorang atau sesuatu bersedia untuk menghadapi sesuatu acara, tugas atau situasi.
Contoh
การเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómการเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómpersediaan; membuat persiapanก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahuluสอบsòpสอบsòp1peperiksaan; ujian (percakapan)2menguji; menilai (kebolehan)3mengambil peperiksaan; menduduki ujianเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kanperkara penting; faktor utamaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Persediaan sebelum peperiksaan adalah penting bagi setiap pelajar.
3 contoh lagiPapar kurang
ทีมteemงานประชุมngaan bprà-chumกันganเพื่อpêuuaหารือhăa-reuเกี่ยวกับgìiao gàpการเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómสำหรับsăm-ràpโปรเจกต์bproh-jèkใหม่mài
Pasukan tersebut bertemu untuk membincangkan persediaan bagi projek baharu itu.
การเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómรับมือráp meuuภัยพิบัติpai pí-bàtทางธรรมชาติtaang tam-má-châatสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiลดlótความสูญเสียkwaam sŏon sĭiaทั้งชีวิตtáng chee-wítและláeทรัพย์สินsáp sǐnได้dâi
Persediaan menghadapi bencana alam boleh membantu mengurangkan kehilangan nyawa dan harta benda.
นักกีฬามืออาชีพnák gee-laa meuu aa-chêepให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómทั้งtángด้านdâanร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiก่อนgònการแข่งขันgaan kàeng kănเสมอsà-mĕr
Atlet profesional sentiasa mengutamakan kedua-dua persediaan fizikal dan mental sebelum pertandingan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การเตรียมพร้อมgaan dtriiam prómการเตรียมพร้อมgaan dtriiam prómkesiapsiagaan; persediaan
kesiapsiagaan; persediaan
การจัดเตรียมgaan jàt dtriiamการจัดเตรียมgaan jàt dtriiampersiapan; persediaan
persiapan; persediaan
การเตรียมการgaan dtriiam gaanการเตรียมการgaan dtriiam gaanpersediaan; pengaturan awal
persediaan; pengaturan awal
Pecahan Perkataan
+
การเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómการเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómpersediaan; membuat persiapan