การเข้าสกัด
gaan kâo sà-gàt
Maksud
1Kata NamaB2
tekilan; halangan; asakan
Tindakan menghalang lawan atau menyekat hantaran atau jaringan, terutamanya dalam sukan.
Contoh
กองหลังgong lǎngกองหลังgong lǎng1pertahanan; barisan belakang (sukan berpasukan)2pemain pertahananคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàttekilan; halangan; asakanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotแม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamtepat; persisมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ครั้งkrángครั้งkráng1penjodoh bilangan kekerapan atau kejadian2kali; kejadian; peristiwa3giliran
Pemain pertahanan itu mempunyai takel yang sangat tepat. Dia telah menyelamatkan pasukan berkali-kali.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การสกัดgaan sà-gàtการสกัดgaan sà-gàt1pengekstrakan (mengeluarkan komponen)2pemintasan; sekatan3memahat; menyerpih
- pengekstrakan (mengeluarkan komponen)
- pemintasan; sekatan
- memahat; menyerpih
แท็กเกิลtáek-gêrnแท็กเกิลtáek-gêrn1[sukan] terjahan / takel; tindakan merebut / menghentikan2menerjah / menakel (lawan) [sukan]3menangani [sesuatu] (masalah/tugas)
- [sukan] terjahan / takel; tindakan merebut / menghentikan
- menerjah / menakel (lawan) [sukan]
- menangani [sesuatu] (masalah/tugas)
การเข้าปะทะgaan kâo bpà-táการเข้าปะทะgaan kâo bpà-tápertempuran; konfrontasi
pertempuran; konfrontasi
Pecahan Perkataan
+
การเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàttekilan; halangan; asakan