자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#49101
การปลุกกระแส
gaan-bplùk-grà-sɛ̌ɛ

화제 불러일으키기; 이슈 만들기

순위#49102
เสียงอึกทึก
sǐiang-ʉ̀k-gà-tʉ́k

시끄러운 소리; 소음; 떠들썩함

순위#49103
ในทางเพศ
nai-taang-pêet

성적으로; 성적인 의미로

순위#49104
จุดเน้น
jùt-nén

강조; 초점

순위#49105
อย่างไม่ยุติธรรม
yàang-mâi-yú-dtì-tam

불공평하게; 부당하게

순위#49106
จตุโลกบาล
jà-dtù-lôok-gà-baan

사천왕

순위#49107
เด็กเหลือขอ
dèk-lʉ̌ʉa-kɔ̌ɔ

불량 아동, 버릇없는 아이

순위#49108
แม่ของแผ่นดิน
mɛ̂ɛ-kɔ̌ɔng-pɛ̀n-din

국모, 대지의 어머니

순위#49109
ไม่เต็มเต็ง
mâi-dtem-dteng

반쯤 미친; 기이한; 제정신이 아닌

순위#49110
เพชรน้ำงาม
pét-náam-ngaam

최고급 다이아몬드

순위#49111
มะม่วงแก้ว
má-mûuang-gɛ̂ɛo

캐우 망고

순위#49112
เพื่อพิทักษ์
pʉ̂ʉa-pí-ták

보호하기 위해; ~의 보호를 위해

순위#49113
สะพานพระรามแปด
sà-paan-prá-raam-bpɛ̀ɛt

라마 8세 다리 (방콕)

순위#49114
สืบทอดพระพุทธศาสนา
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa

불교를 계승하다; 불교를 존속시키다

순위#49115
ฝืนชะตา
fʉ̌ʉn-chá-dtaa

운명을 거스르다

순위#49116
สะเทือนเลื่อนลั่น
sà-tʉʉan-lʉ̂ʉan-lân

세상을 뒤흔드는; 중대한; 세상을 놀라게 하는

순위#49117
การประกอบพิธีกรรม
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-gam

의식 거행

순위#49118
การไปมาหาสู่
gaan-bpai-maa-hǎa-sùu

상호 왕래, 상호 방문

순위#49119
คริติคอล
krí-dtì-kɔɔn

치명타의 (게임)

순위#49120
ขอบแก้ว
kɔ̀ɔp-gɛ̂ɛo

잔의 테두리

순위#49121
แหล่งต้นน้ำ
lɛ̀ng-dtôn-náam

수원; 강의 근원; 상류

순위#49122
ซึมซับวัฒนธรรม
sʉm-sáp-wát-tá-ná-tam

문화를 흡수하다; 동화하다

순위#49123
แข่งขันเทนนิส
kɛ̀ng-kǎn-teen-nít

테니스 시합을 하다; 테니스 경기에 출전하다

순위#49124
โทนโท่
toon-tôo

분명하게; 뻔히 보이게; 노골적으로

순위#49125
โสตสัมผัส
sòot-sǎm-pàt

청각

순위#49126
ระบบหลอดเลือด
rá-bòp-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat

혈관계

순위#49127
แอดโฆษณา
ɛ̀ɛt-koo-sà-naa

광고

순위#49128
มิสซูรี
mít-suu-rii

미주리

순위#49129
บัญชีอีเมล
ban-chii-ii-meen

이메일 계정

순위#49130
ทหารองครักษ์
tá-hǎan-ong-ká-rák

근위병; 왕실 호위병

순위#49131
ปัดรังควาน
bpàt-rang-kwaan

성가신 대상을 떨쳐 내다; 귀찮아서 마지못해 응하다

순위#49132
สูติแพทย์
sŏo-dtì-pâet

산과 의사 (산부인과 전문의)

순위#49133
ผู้เสนอราคา
pûu-sà-nə̌ə-raa-kaa

입찰자; 응찰자; 제안자

순위#49134
ถวายพระพรชัยมงคล
tà-wǎai-prá-pɔɔn-chai-mong-kon

왕실에 축원을 올리다

순위#49135
คืนวันเพ็ญ
kʉʉn-wan-pen

보름달 밤; 보름밤

순위#49136
ออแกไนเซอร์
ɔɔ-gɛɛ-nai-sə̂ə

행사 기획자, 이벤트 오거나이저

순위#49137
ต่ำศักดิ์
dtàm-sàk

지위가 낮은; 비천한 출신의

순위#49138
เพรียวลม
priiao-lom

가냘픈; 날씬하고 우아한

순위#49139
ทิศมงคล
tít-mong-kon

길방; 운이 좋은 방향

순위#49140
หกสูง
hòk-sǔung

물구나무서기

순위#49141
สายเหยี่ยว
sǎai-yìiao

매파 (정치/경제)

순위#49142
ทุ่งหญ้าสีเขียว
tûng-yâa-sǐi-kǐiao

푸른 초원; 푸른 들판

순위#49143
ความน่ารังเกียจ
kwaam-nâa-rang-gìiat

역겨움; 불쾌함

순위#49144
เชิงการค้า
chəəng-gaan-káa

상업적인

순위#49145
ความมันวาว
kwaam-man-waao

윤기; 광택

순위#49146
ภูเขาไฟโบรโม
puu-kǎo-fai-broo-moo

브로모산

순위#49147
ทรงประชวร
song-bprà-chuuan

편찮으시다 (왕실 용어)

순위#49148
การจัดการทรัพยากรมนุษย์
gaan-jàt-gaan-sáp-pá-yaa-gɔɔn-má-nút

인적 자원 관리

순위#49149
ทวนสอบ
tuuan-sɔ̀ɔp

검증하다; 입증하다; 교차 확인하다

순위#49150
ปอมเมอเรเนียน
bpɔɔm-məə-ree-niian

포메라니안

순위#49151
บิ๊กดาต้า
bík-daa-dtâa

빅데이터

순위#49152
ตรวจการได้ยิน
dtrùuat-gaan-dâi-yin

청력을 검사하다

순위#49153
อินบท
in-ná-bòt

역할에 깊이 몰입하다

순위#49154
ไลบรารี
lai-braa-rii

도서관 (장소, 수집물)

순위#49155
วิริยะอุตสาหะ
wí-rí-yá-ùt-sǎa-hà

근면; 인내

순위#49156
ลอยคว้าง
lɔɔi-kwáang

표류하다; 허공에 떠 있다

순위#49157
วูดส์
wûut

우즈 (성씨); 특히 타이거 우즈

순위#49158
ความเงียบสงัด
kwaam-ngîiap-sà-ngàt

완전한 침묵; 고요

순위#49159
ความเป็นอริยะ
kwaam-bpen-à-rí-yá

성자의 상태 (불교)

순위#49160
บิ๊กเบน
bík-been

빅벤 (대종/시계탑)

순위#49161
สุดสัปดาห์หน้า
sùt-sàp-daa-nâa

다음 주말

순위#49162
แพะภูเขา
pɛ́-puu-kǎo

산양; 산염소

순위#49163
โปรแกรมป้องกันไวรัส
bproo-grɛɛm-bpɔ̂ng-gan-wai-rát

백신 프로그램; 안티바이러스 소프트웨어

순위#49164
คนขายหมู
kon-kǎai-mǔu

돼지고기 판매상; 정육점 주인

순위#49165
เสด็จเยี่ยม
sà-dèt-yîiam

방문하다(왕실·종교 지도자)

순위#49166
ยอดสน
yɔ̂ɔt-sǒn

소나무 꼭대기

순위#49167
แผนฉุกเฉิน
pɛ̌ɛn-chùk-chə̌ən

비상 계획

순위#49168
จำเบอร์โทร
jam-bəə-too

전화번호를 기억하다

순위#49169
การลดความเร็ว
gaan-lót-kwaam-reo

감속, 속도 줄이기

순위#49170
การสอดส่อง
gaan-sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng

감시, 모니터링, 감독

순위#49171
สื่อใจ
sʉ̀ʉ-jai

마음을 전하다; 마음이 통하다

순위#49172
ทดลองใช้ยา
tót-lɔɔng-chái-yaa

약을 시험 삼아 사용하다; 약물을 시험하다

순위#49173
ดูตื่นตาตื่นใจ
duu-dtʉ̀ʉn-dtaa-dtʉ̀ʉn-jai

굉장해 보이다; 흥미진진해 보이다

순위#49174
ตัวหลวม
dtuua-lǔuam

헐렁한

순위#49175
พระพุทธเจ้าหลวง
prá-pút-tá-jâao-lǔuang

쭐랄롱꼰 국왕(라마 5세)

순위#49176
ภาษาล้านนา
paa-sǎa-láan-naa

란나어 (태국 북부어)

순위#49177
การเรียกขาน
gaan-rîiak-kǎan

부르는 행위; 호명 방식

순위#49178
ไอความร้อน
ai-kwaam-rɔ́ɔn

열기, 아지랑이

순위#49179
ไขควงแบน
kǎi-kuuang-bɛɛn

일자 드라이버

순위#49180
น้ำยาอุทัย
náam-yaa-ù-tai

태국 전통 허브 액체

순위#49181
ทุ่งกุลาร้องไห้
tûng-gù-laa-rɔ́ɔng-hâi

퉁꿀라롱하이

순위#49182
วัดบางนานอก
wát-baang-naa-nɔ̂ɔk

왓 방나녹

순위#49183
อะการ์
à-gaa

한천

순위#49184
เกินน้ำหนัก
gəən-nám-nàk

중량을 초과하다

순위#49185
เภสัชวิทยา
pay-sàt-chá-wít-tá-yaa

약리학 (학문)

순위#49186
อุ่นท้อง
ùn-tɔ́ɔng

속이 따뜻하고 편안해지다

순위#49187
ผาชัน
pǎa-chan

가파른 절벽; 벼랑

순위#49188
ไฟโชน
fai-choon

활활 타오르는 불

순위#49189
แต่ละแพ็กเกจ
dtɛ̀ɛ-lá-pɛ́k-gèet

각 패키지 (개별적으로)

순위#49190
แดนซ์มันส์
dɛɛn-man

열정적으로 춤추다; 격렬하게 춤추다

순위#49191
การเคลือบผิว
gaan-klʉ̂ʉap-pǐu

표면 코팅 (공정)

순위#49192
แห่เทียนพรรษา
hɛ̀ɛ-tiian-pan-sǎa

불교 사순절 양초 행렬을 하다

순위#49193
คนจีนโพ้นทะเล
kon-jiin-póon-tá-lee

화교; 해외 거주 중국인

순위#49194
การตัดทอน
gaan-dtàt-tɔɔn

삭감, 축소

순위#49195
ป้อยอ
bpɔ̂ɔ-yɔɔ

아첨하다; 알랑거리다

순위#49196
พลาสเตอร์ปิดแผล
plâat-dtə̂ə-bpìt-plɛ̌ɛ

반창고; 밴드

순위#49197
แนวเรโทร
nɛɛo-ree-too

레트로 스타일; 복고풍

순위#49198
หน่วยผลิต
nùuai-pà-lìt

생산 단위; 생산자

순위#49199
ที่จับประตู
tîi-jàp-bprà-dtuu

문손잡이

순위#49200
ศิลปินอิสระ
sǐn-lá-bpin-ìt-sà-rà

독립 예술가, 프리랜서 예술가