เหนียวหนึบ(nĭiao nèup)
의미
1형용사B1
쫄깃한; 약간 끈적거리는 (음식)
모찌, 토피, 캐러멜처럼 밀도가 높고 약간 끈적이는 쫄깃한 식감을 가짐.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다บราวนี่braao-nêeบราวนี่braao-nêe1작고 묵직한 초콜릿 케이크 바2브라우니 (걸스카우트 유년 단원)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1고기; 살2(특정 부위나 품질의) 고기3질감; 결 (재료의 표면)4내용; 실질적인 내용5사물의 핵심/본체6인체 (피부와 살)7몸; 육체 (사람/동물의)8분류사: 고기 조각9과육เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup1쫄깃한; 약간 끈적거리는 (음식)2매우 끈적거리는; 접착력이 있는
나는 쫀득한 식감의 브라우니를 먹는 것을 좋아합니다.
2형용사B1
매우 끈적거리는; 접착력이 있는
풀이나 테이프처럼 매우 끈적거리고 강하게 들러붙는; 끈끈한 촉감이 있음.
예문
มือmeuuมือmeuu1손2기술, 수준, 전문 지식3판, 차례 (카드 게임)4행위자, 책임자5분류사: 손의 쌍ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup1쫄깃한; 약간 끈적거리는 (음식)2매우 끈적거리는; 접착력이 있는ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1완전히; 다 없어짐2전적으로; 전반적으로เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다น้ำหวานnáam wăanน้ำหวานnáam wăan1단 음료; 가당 음료2가향 시럽 (농축액)3화밀; 꽃꿀หกใส่hòk sàiหกใส่hòk sài(~에) 쏟다
달콤한 시럽을 쏟아서 손이 온통 끈적거려요.
관련 단어
비슷한 의미
หนึบเหนียวnèup nĭiaoหนึบเหนียวnèup nĭiao쫄깃하고 끈적이는
쫄깃하고 끈적이는
หนึบๆnèup-nèupหนึบๆnèup-nèup1쫀득쫀득한; 찰진2끈적끈적한; 접지력이 좋은
- 쫀득쫀득한; 찰진
- 끈적끈적한; 접지력이 좋은
เหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1끈적끈적한; 접착력이 있는2쫄깃한; 질긴 (식감)3인색한; 구두쇠 같은4끈질긴; 버티는 (구어)
- 끈적끈적한; 접착력이 있는
- 쫄깃한; 질긴 (식감)
- 인색한; 구두쇠 같은
- 끈질긴; 버티는 (구어)
หนึบหนับnèup nàpหนึบหนับnèup nàp1쫄깃하고 끈적거리는; 쫀득쫀득한2쫄깃하고 끈적거리는 방식으로; 쫀득쫀득하게
- 쫄깃하고 끈적거리는; 쫀득쫀득한
- 쫄깃하고 끈적거리는 방식으로; 쫀득쫀득하게
หนึบnèupหนึบnèup1끈적끈적한; 들러붙는2쫄깃한; 쫀득한
- 끈적끈적한; 들러붙는
- 쫄깃한; 쫀득한
단어 분석
+
เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup쫄깃한; 약간 끈적거리는 (음식)