เครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้า(krêuuang kûap-kum raeng dan fai-fáa)

의미

1명사B2

전압 조정기; 전압 레귤레이터

전자기기 또는 전기 시스템(예: 전원 공급 장치, 발전기, 차량 등)에서 전압을 원하는 안정적인 수준으로 유지하는 장치 또는 회로.

예문

ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다แบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yonแบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yon자동차 배터리ชาร์จcháatชาร์จcháat1충전하다 (기기/배터리)2충전 (과정)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3이해하다4가입하다; 입학하다; 들어가다5맞다; 어울리다6시작되다; 발효되다78쌀; 밥 (방언)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운เครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้าkrêuuang kûap-kum raeng dan fai-fáaเครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้าkrêuuang kûap-kum raeng dan fai-fáa1전압 조정기; 전압 레귤레이터2AC 전압 안정기; 자동 전압 조정기(AVR)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ไดdaiไดdai다이- (차용 요소; 합성어 내)ชาร์จcháatชาร์จcháat1충전하다 (기기/배터리)2충전 (과정)อาจจะàat jàอาจจะàat jà아마도; 어쩌면; ~일지도 모른다เสียsĭiaเสียsĭia1고장 난; 작동하지 않는2지불하다3고(故); 사망한4정중한 강조어 (동사/형용사 뒤)5아쉽게도; 유감스럽게도 (종결 어조사)6잃다; 상실하다; 낭비하다7상한; 망친; 훼손된
정비사가 교류 발전기의 전압 조정기가 고장 났을 수 있어서 자동차 배터리가 충전되지 않는다고 말했습니다.
2명사B2

AC 전압 안정기; 자동 전압 조정기(AVR)

전압 강하 및 급증으로부터 장비를 보호하기 위해 출력 전압을 안전한 범위 내에서 자동으로 유지하는 주 전원용 독립형 장치.

예문

ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan동네; 집 근처ไฟfaiไฟfai1불, 불꽃2전기, 전력3조명, 전등 불빛4신호등, 표시등5분노, 열정 (비유적)ตกdtòkตกdtòk1떨어지다; 낙하하다2(비·눈이) 내리다3(시험 등에) 떨어지다; 낙제하다4배정되다; 할당되다5누락되다; (순서를) 놓치다6비용이 (얼마) 들다; ~에 달하다7깜짝 놀라다; 겁을 먹다บ่อยbòiบ่อยbòi종종; 자주ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다เครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้าkrêuuang kûap-kum raeng dan fai-fáaเครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้าkrêuuang kûap-kum raeng dan fai-fáa1전압 조정기; 전압 레귤레이터2AC 전압 안정기; 자동 전압 조정기(AVR)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ตู้เย็นdtôo yenตู้เย็นdtôo yen냉장고นะนะ1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
동네에 전압 강하가 자주 발생한다면 냉장고에 연결할 전압 조정기를 구입해야 합니다.