ฮาร์โมนิก(háa-mo-ník)
의미
1형용사B2
배음의; 고조파의 (형용사)
음악, 음향학 또는 파동 물리학의 하모닉스와 관련된; 주파수가 기본 주파수의 정수배인 성분을 포함하는
예문
นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtree음악가; 뮤지션เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo배우다; 지식을 습득하다เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~에 대하여; ~에 관하여2~와 관련되다; 관계되다อนุกรมฮาร์โมนิกà-nú-grom haa-moh-nìkอนุกรมฮาร์โมนิกà-nú-grom haa-moh-nìk조화급수เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1(학습이나 생각을 통해) 이해하다2상호 이해에 도달하다, 오해를 풀다3이해할 수 있도록 설명하다, 납득시키다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtree악기
음악가들은 악기의 소리를 이해하기 위해 배음열에 대해 배웁니다.
2명사B2
배음; 고조파 (명사)
기본 주파수의 정수배인 주파수 성분 (예: 제2 또는 제3 배음)
예문
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ดีดdèetดีดdèet1(현악기를) 튕기다, 뜯다2(손가락으로) 튕기다, 손가락 튕겨 소리 내다3튀어오르다; 되튕기다4재빨리 젖히다; 들어 올리다สายกีตาร์săai gee-dtaaสายกีตาร์săai gee-dtaa기타 줄เบาๆbao baoเบาๆbao bao1부드럽게; 살살; 조용히; 가볍게; 약간; 약하게2가볍게; 편안하게; 심각하지 않게ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리จุดjùtจุดjùt1점; 얼룩2지점; 시점 (장소/시간)3요점; 논점4점, 점수5소수점6강점, 장점7불을 붙이다, 점화하다8점 (작은 점/얼룩의 분류사)9도 (° 기호)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1올바르다; 정확하다2적절하다; 규정에 맞다3정확하게; 올바르게คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ฮาร์โมนิกháa-mo-níkฮาร์โมนิกháa-mo-ník1배음의; 고조파의 (형용사)2배음; 고조파 (명사)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1빈도; 발생률2도수; 빈도 (통계)3주파수; 진동수ทวีคูณta-wii-kuunทวีคูณta-wii-kuun1배가되다; 기하급수적으로 늘다2배수적인; 기하급수적인ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1빈도; 발생률2도수; 빈도 (통계)3주파수; 진동수พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1기본적인; 근본적인2기초; 기반3배경지식; 기초 지식4초급의; 입문의 (수준)
정확한 지점에서 기타 줄을 가볍게 건드리면 기본 주파수의 배수인 하모닉스 소리를 들을 수 있습니다.