결과로 돌아가기
สถานการณ์ปัจจุบัน
(sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban)
▶
의미
1
명사
B1
현재 상황
지금 현재의 상황.
예문
ตอนนี้
dton née
ตอนนี้
dton née
1
지금; 현재
2
이 시간/이 순간 (시간 명사)
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
현재 상황
เป็นอย่างไรบ้าง
bpen yàang-rai bâang
เป็นอย่างไรบ้าง
bpen yàang-rai bâang
어떻게 지내세요?; 잘 지내요?
ครับ
kráp
ครับ
kráp
정중한 조사 (남성 화자)
▶
지금 현재 상황은 어떤가요?
3개의 예문 더 보기
간략히 보기
ผู้จัดการ
pôo jàt gaan
กำลัง
gam-lang
อธิบาย
à-tí-baai
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
ของ
kŏng
บริษัท
bò-rí-sàt
ให้
hâi
พนักงานใหม่
pá-nák-ngaan mài
ฟัง
fang
▶
매니저는 신입 사원들에게 회사의 현재 상황을 설명하고 있습니다.
ข่าว
kàao
ภาคค่ำ
pâak kâm
รายงาน
raai-ngaan
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
เกี่ยวกับ
gìiao gàp
ปัญหา
bpan-hăa
น้ำท่วม
náam tûuam
ใน
nai
หลาย
lăai
พื้นที่
púen têe
▶
저녁 뉴스는 여러 지역의 홍수 문제와 관련된 현재 상황을 보도했습니다.
เมื่อ
mêuua
พิจารณา
pí-jàa-rá-naa
จาก
jàak
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
บริษัท
bò-rí-sàt
จำเป็นต้อง
jam bpen dtông
ทบทวน
tóp-tuuan
แผน
păen
การลงทุน
gaan long tun
ใหม่
mài
อีกครั้ง
èek kráng
▶
현재 상황을 고려할 때, 회사는 투자 계획을 다시 한번 재검토해야 합니다.
단어 분석
สถานการณ์
sà-tăa-ná-gaan
สถานการณ์
sà-tăa-ná-gaan
상황; 사정
파트 1
+
ปัจจุบัน
bpàt-jù-ban
ปัจจุบัน
bpàt-jù-ban
1
현재; 지금
2
오늘날; 현재
3
현재의; 지금의
파트 2
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
현재 상황