วันฉัตรมงคล(wan chàt-trà-mong-kon)

의미

1고유 명사B2

태국 대관식 기념일

현재 국왕의 대관식을 기념하는 태국의 국경일. 라마 10세를 기려 5월 4일에 기념됨 (이전에는 라마 9세를 기려 5월 5일로 지정되었음).

예문

วันที่wan tîi 4 พฤษภาคมpréut-sà-paa-kom เป็นbpen วันฉัตรมงคลwan chàt-trà-mong-kon ซึ่งsêung เป็นbpen วันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaan ของkŏng ไทยtai ค่ะkâ

5월 4일은 태국의 공휴일인 대관식 기념일입니다.

3개의 예문 더 보기

เนื่องในnêuuang nai วันฉัตรมงคลwan chàt-trà-mong-kon หน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaan และláe ธนาคารtá-naa-kaan ส่วนใหญ่sùuan yài จะjà ปิดทำการbpìt tam gaan

대관식 기념일을 맞아 대부분의 관공서와 은행이 휴무합니다.

วันฉัตรมงคลwan chàt-trà-mong-kon เป็นbpen วันสำคัญwan săm-kan ที่têe จัดขึ้นjàt kûen เพื่อpêuua รำลึกถึงram-léuk tĕung พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèk ของkŏng พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt รัชกาลrát-chá-gaan ปัจจุบันbpàt-jù-ban

대관식 기념일은 현 국왕의 국왕 대관식을 기념하기 위해 열리는 중요한 날입니다.

이전 재위 기간에는 대관식 기념일이 5월 5일이었으나, 라마 10세 재위 기간에는 그의 대관식 날짜에 맞춰 5월 4일로 변경되었습니다.

단어 분석

วันwan파트 1

+

ฉัตรมงคลchàt-trà-mong-kon파트 2

วันฉัตรมงคลwan chàt-trà-mong-kon