มโนปณิธาน
má-noh-bpà-ní-taan
의미
1명사C1
내면의 결의; 열망; 엄숙한 서약
마음속에 품은 확고하고 진심 어린 의지나 결심; 흔히 심오한 도덕적 또는 영적 목표를 지닌 열망이나 엄숙한 서약.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다มโนปณิธานmá-noh-bpà-ní-taanมโนปณิธานmá-noh-bpà-ní-taan내면의 결의; 열망; 엄숙한 서약อันanอันan1~하는 (관계 대명사, 격식/문어)2것; 물건 (격식/예스러운 말)3작거나 추상적인 대상을 세는 분류사; 개4저, 그 (지시 대명사/한정사, 격식/시적)แน่วแน่nâeo nâeแน่วแน่nâeo nâe확고한, 단호한, 변함없는ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해พัฒนาการpát-tá-naa-gaanพัฒนาการpát-tá-naa-gaan1발달; 발전2아동 발달ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1공부하다; 배우다2연구하다; 조사하다3고려하다; 알아보다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1시골; 농촌 지역2시골의; 전원의
그는 농촌 지역의 교육을 발전시키기 위해 교사가 되겠다는 확고하고 진심 어린 결심을 가지고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
มโนปณิธานmá-noh-bpà-ní-taanมโนปณิธานmá-noh-bpà-ní-taan내면의 결의; 열망; 엄숙한 서약