ความร้ายกาจ(kwaam ráai gàat)
의미
1명사B2
악의; 사악함
악의적이거나 사악하거나 못된 성질; 악의.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ความร้ายกาจkwaam ráai gàatความร้ายกาจkwaam ráai gàat1악의; 사악함2극심한 심각성; 해로움ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1눈빛; (눈의) 표정2안광; (눈의) 반짝임ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1악당; 악역2나쁜 사람 (구어); 악역ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술
나는 드라마 속 악역의 눈에서 악의를 보았습니다.
2명사B2
극심한 심각성; 해로움
질병, 폭풍 또는 문제와 같은 어떤 것의 극심한 심각성이나 파괴적인 힘.
예문
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungตระหนักถึงdtrà-nàk tĕung깨닫다; ~을 인지하다ความร้ายกาจkwaam ráai gàatความร้ายกาจkwaam ráai gàat1악의; 사악함2극심한 심각성; 해로움ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พายุpaa-yúพายุpaa-yú1태풍; 사이클론2폭풍 (비유적 의미)3폭풍ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)พัดpátพัดpát1(바람이) 불다; 부채질하다2바람에 날리다, 떠돌다3부채, 선풍기 (기기)4분류사: 부채, 선풍기ขึ้นฝั่งkêun fàngขึ้นฝั่งkêun fàng뭍으로 오르다; 상륙하다
폭풍이 상륙하자 모두가 이 폭풍의 심각성을 깨달았습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความร้ายกาจkwaam ráai gàatความร้ายกาจkwaam ráai gàat악의; 사악함