よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#73301
มาร์เทนไซท์
maa-teen-sái

マルテンサイト(硬い鋼の微細組織)

順位#73302
สไลด์เวอร์
sà-lai-wəə

スライダー(UIコントロール)

順位#73303
เผื่อไซซ์
pʉ̀ʉa-sai

少し大きめのサイズを選ぶ

順位#73304
คอมบินาทอริกส์
kɔɔm-bì-nâat-à-rìk

組合せ論、組合せ数学(数学)

順位#73305
เรทถ่าย
rêet-tàai

撮影料金

順位#73306
ราเมงทงคตสึ
raa-mayng tong-kót-sù

豚骨ラーメン

順位#73307
สืบไอที
sʉ̀ʉp-ai-tii

IT調査を実施する、デジタルフォレンジックを行う

順位#73308
ยาโดปามีน
yaa-doo-bpaa-miin

ドパミン(薬剤)

順位#73309
มักเวียนว่าย
mák-wiian-wâai

よく泳ぎ回る;絶えず巡る

順位#73310
ออดิชันละคร
ɔɔ-dì-chan-lá-kɔɔn

舞台劇・テレビドラマのオーディション

順位#73311
เถาวัลย์ระโยง
tǎo-wan-rá-yoong

絡み合ったつる

順位#73312
ติดตั้งลินุกซ์
dtìt-dtâng-lí-núk

Linuxをインストールする

順位#73313
ดีนอยส์
dii-nɔɔi

ノイズを除去する

順位#73314
ลอดระแนง
lɔ̂ɔt-rá-nɛɛng

格子やルーバーを通り抜ける

順位#73315
เฮดสปิน
hêet-sà-bpin

ヘッドスピン(ブレイクダンスの技)

順位#73316
ถั่วลิสงกวน
tùua-lí-sǒng-guuan

甘いピーナッツペースト、ピーナッツファッジ

順位#73317
เช็กน้ำยาแอร์
chék-náam-yaa-ɛɛ

エアコンの冷媒を点検する

順位#73318
แย่งชิงสัญญา
yɛ̂ɛng-ching-sǎn-yaa

契約獲得を争う、契約を奪い取る

順位#73319
ฝืดเท้า
fʉ̀ʉt-táao

足が重い、足運びが鈍い

順位#73320
ศึกษาพลศาสตร์
sʉ̀k-sǎa-pon-lá-sàat

動力学を学ぶ

順位#73321
รีเกรสชัน
ree-grés-chân

回帰(統計学)

順位#73322
ร้านเฟอร์นิเจอร์แนะนำ
ráan-fəə-ní-jə̂ə-nɛ́-nam

おすすめの家具店

順位#73323
ยิ้มแย้มคึกคัก
yím-yɛ́ɛm-kʉ́k-kák

陽気な、笑顔で活気のある

順位#73324
สืบราชย์
sʉ̀ʉp-râat

王位を継承する

順位#73325
ในบริดจ์
nai-brìt

ブリッジにおいて(カードゲームの文脈)

順位#73326
รีดโดว์
rîit-doo

リーデル(ガラス製品ブランド)

順位#73327
สดชื่นผิดหูผิดตา
sòt-chʉ̂ʉn-pìt-hǔu-pìt-dtaa

見違えるほど爽やかな、著しくリフレッシュした

順位#73328
วิกเล็ก
wík-lék

小劇場;小規模な映画館

順位#73329
เขาบุ๊ก
kǎo-búk

カオブック(地名)

順位#73330
คาเดนซ์
kaa-deen

ケイデンス(企業名・固有名詞)

順位#73331
ทฤษฎีหลักสูตร
trít-sà-dii-làk-sùut

カリキュラム理論

順位#73332
ทรานเชียนต์
traan-chiian

一時的な、つかの間の

順位#73333
กล้วยบี้
glûuai-bîi

マッシュバナナ

順位#73334
สั่งเข่ง
sàng-kèeng

かごを注文する;かご単位で注文する

順位#73335
ติดตั้งเบราว์เซอร์
dtìt-dtâng brao-sêr

ウェブブラウザをインストールする

順位#73336
โปรติสต์
bproo-dtìt

原生生物

順位#73337
ภาพบรีฟ
pâap-brìip

ブリーフ用画像;参考画像

順位#73338
เผลอเมิน
plə̌ə-məən

うっかり無視する、意図せず見落とす

順位#73339
เดินสายนิวทรัล
dəən-sǎai-niu-san

中性線を配線する

順位#73340
ชักลิ้นชัก
chák-lín-chák

引き出しを引く、引き出しを開ける

順位#73341
ต้องติดบาร์โค้ด
dtɔ̂ng-dtìt-baa-kóot

バーコードの貼り付けが必要

順位#73342
หลังผ่านเรื่องหนัก
lǎng-pàan-rʉ̂ʉang-nàk

困難な時期を経験した後

順位#73343
ดีเจเพื่อน
dii-jee-pʉ̂ʉan

DJプアン(ステージネーム・ニックネーム)

順位#73344
กัมมี่วิตามิน
gam-mîi-wí-dtaa-min

ビタミングミ、グミサプリ

順位#73345
พระครูศรีธรรม
prá-kruu-sǐi-tam

タイの仏教僧侶に国王から授けられる僧爵:プラ・クルー・シータム

順位#73346
ภาระเซิร์ฟเวอร์
paa-rá-sə́əp-wə̂ə

サーバー負荷

順位#73347
สู่ธรรมาสน์
sùu-tam-mâat

説教壇へ/向かって [宗教]

順位#73348
ฝรั่งรสมินต์
fà-ràng-rót-min

ミント風味のグアバ

順位#73349
เลือกรีเทรน
lêuuak ree-trayn

再教育(再学習)を選択する、「再学習」オプションを選択する

順位#73350
กิจกรรมวิบาก
gìt-jà-gam wí-bàak

障害物競技やオフロードでのアクティビティ

順位#73351
หอยเปียก
hɔ̌ɔi-bpìiak

濡れた女性器(卑語)

順位#73352
เทคโนโลยีอินฟราเรด
ték-noo-loo-yii-in-fraa-rêet

赤外線技術

順位#73353
จัดการอุบัติภัย
jàt-gaan ù-bàt-pai

災害管理を行う/緊急事態に対処する

順位#73354
กาแฟโคลด์บริว
gaa-fae kohl brèw

コールドブリューコーヒー

順位#73355
จระเข้ชุม
jɔɔ-rá-kêe-chum

ワニが多い、ワニがうようよいる

順位#73356
ร็อกนิยม
rɔ́k-ní-yom

ロッキズム、ロック偏重主義

順位#73357
สร้างสรรค์เมโลดี้
sâang-sǎn-mee-loo-dîi

メロディーを作る、作曲する

順位#73358
โรโบแอดไวเซอร์
roo-boo-ɛ̀ɛt-wai-səə

ロボアドバイザー、自動投資プラットフォーム

順位#73359
โปรตีโอมิกส์
bproo-dtii-oo-mík

プロテオミクス、タンパク質の網羅的研究

順位#73360
จัดการซีน
jàt-gaan-siin

シーンを管理する(映像・ソフトウェア)

順位#73361
ย่านมงมาทร์
yâan-mong-mâat

モンマルトル地区

順位#73362
ทิฏฐธัมมสุขวิหาร
tít-tà-tam-má-sùk-wí-hǎan

現法楽住(仏教の概念)

順位#73363
สปอติฟายพรีเมี่ยม
sà-bpɔɔ-dtì-faai-prii-mîiam

Spotify Premium

順位#73364
ฟาดงูเห่า
fâat-nguu-hào

コブラを打つ

順位#73365
รสเชอร์เบต
rót-chəə-bèet

シャーベット風味

順位#73366
ไล่โดรน
lâi-droon

ドローンを追い払う、撃退する

順位#73367
เวนตูรี
ween-dtuu-rii

ベンチュリ装置

順位#73368
อนุสรณ์สถานหิน
à-nú-sɔ̌ɔn-sà-tǎan-hǐn

石造りの記念碑、石造りの記念物

順位#73369
คาราเมลจาง
kaa-raa-meen-jaang

薄いキャラメル色

順位#73370
ฝักใฝ่อุดมการณ์
fàk-fài-ù-dom-gaan

イデオロギーに傾倒する

順位#73371
เงินมาร์กเยอรมัน
ngən-máak-yəə-rá-man

ドイツマルク(旧通貨)

順位#73372
พระฤาษีช่วย
prá-rʉʉ-sǐi-chûuai

仙人が助ける、仙人様、助けて!

順位#73373
คาเฟ่ย่านสุขุมวิท
kaa-fêe-yâan-sù-kǔm-wít

スクンビットエリアのカフェ

順位#73374
เกลื่อนกลาดสุด
glʉ̀ʉan-glàat-sùt

極度に広範囲に及ぶ、至る所に

順位#73375
ลำจ๊าด
lam-jáat

とても美味しい(北タイ方言)

順位#73376
นิเวศอาร์กติก
ní-wêet-áak-dtìk

北極の生態系

順位#73377
นายพรานเฒ่า
naai-praan-tâo

年老いた猟師、老狩人

順位#73378
ตะกุยซาก
dtà-gui-sâak

残骸や瓦礫を掻き分ける

順位#73379
ถ่ายทอดสดลื่น
tàai-tɔ̂ɔt-sòt-lʉ̂ʉn

スムーズなライブ配信、遅延のないストリーム

順位#73380
ซิลิคอนชิป
sí-lí-kɔɔn-chíp

シリコンチップ、マイクロチップ

順位#73381
ยำแซลมอนดิบ
yam-sɛo-mɔ̂n-dìp

生サーモンのタイ風スパイシーサラダ

順位#73382
ข่าวคอร์รัปชัน
kàao-kɔɔ-ráp-chân

汚職のニュース

順位#73383
เคสส์เลอร์
kéet-lə̂ə

ケスラー(姓)

順位#73384
ข้อยกะมัก
kɔ̂ɔi-gà-mák

私も好き(イーサーン語/ラオス語)

順位#73385
ไอเอสโอต่ำ
ai-ées-oo-dtàm

低ISO(設定)

順位#73386
สำรวมวจี
sǎm-ruuam-wá-jii

言葉を慎む、言葉をコントロールする

順位#73387
กาลอัสดง
gaan-àt-sà-dong

日没時、夕暮れ、黄昏

順位#73388
ฟาชาร์ป
faa-cháap

Fシャープ(音符)

順位#73389
อีพอกไซด์
ee-pôk-sái

エポキシド

順位#73390
เมนูพานาคอตต้า
may-noo paa-naa-kôt-dtâa

パンナコッタのメニュー、パンナコッタの料理

順位#73391
บุกรุกน้อย
bùk-rúk-nɔ́ɔi

低侵襲(の)

順位#73392
ทรัพยากรดิบ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-dìp

原材料、未加工の資源

順位#73393
จินพิมพ์
jin-pim

タイ人の名前

順位#73394
โลคัลไลเซชัน
loo-kan-lai-see-chan

ローカリゼーション(言語や地域への適応)

順位#73395
นิติวิทยาศาสตร์ดิจิทัล
ní-dtì-wít-tá-yaa-sàat-dì-jì-tâl

デジタルフォレンジック

順位#73396
รับวอยซ์
ráp-wɔɔi

ボイスチャットや通話に応じる

順位#73397
แอร์แทร็ค
ɛɛ-trɛ́k

エアートラック(体操用エアーマット)

順位#73398
ไซส์ซูเปอร์
sai-suu-bpə̂ə

スーパーサイズ、特大サイズ

順位#73399
สแกนเลเซอร์
sà-gɛɛn-lee-sə̂ə

レーザースキャン

順位#73400
ทำลายเรคคอร์ด
tam-laai rék-kòt

記録を破る