よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#70701
ปลั๊กอัจฉริยะ
bplák-àt-chà-rí-yá

スマートプラグ

順位#70702
สำรวจเอกสาร
sǎm-rùuat-èek-gà-sǎan

文書を点検する、書類を精査する

順位#70703
หมายเลขเก้าอี้
mǎai-lêek-gâo-îi

座席番号

順位#70704
ครูฉาย
kruu-chǎai

チャイ先生(固有名詞)

順位#70705
สมาคมกุศล
sà-maa-kom-gù-sǒn

慈善団体、慈善協会

順位#70706
ตองเรียง
dtɔɔng-riiang

3桁のゾロ目、同じ数字の3連続

順位#70707
ค่ายสามค่าย
kâai-sǎam-kâai

三つの陣営;三つの派閥

順位#70708
สุขภาวะจิต
sùk-kà-paa-wá jìt

精神的ウェルビーイング、心の健康

順位#70709
รีดเชิ้ต
rîit-chə́ət

シャツにアイロンをかける

順位#70710
ชันอะคูสติก
chan à-koo-sà-dtìk

防音シーラント

順位#70711
หมออัลตราซาวนด์
mŏr an-dtraa-saao

超音波検査医、超音波専門医

順位#70712
เผยแพร่หลักฐาน
pə̌əi-prɛ̂ɛ-làk-tǎan

証拠を公開する、証拠を発表する

順位#70713
กริยาพหูพจน์
grì-yaa-pá-hǔu-pót

複数形の動詞

順位#70714
ศิลปะคลาสสิก
sǐn-lá-bpà-klâat-sìk

古典美術

順位#70715
เรียนรู้ดิจิทัล
riian-rúu-dì-jì-tâl

デジタルスキルを学ぶ、デジタルリテラシーを身につける

順位#70716
สตรีมมิงภาพ
sà-dtreem-mîng pâap

動画ストリーミング

順位#70717
วิเคราะห์สเปกตรัม
wí-krɔ́-sà-bpéek-dtram

スペクトルを分析する

順位#70718
ฝึกบรรจุ
fʉ̀k-ban-jù

装填の訓練をする、梱包の練習をする

順位#70719
พี่ปริ้นท์
pîi-bprín

ピー・プリント(敬称付きのニックネーム)

順位#70720
ขอบทุ่ง
kɔ̀ɔp-tûng

畑や草地の端

順位#70721
จัดปิคนิค
jàt-bpìk-ník

ピクニックをする、ピクニックを計画する

順位#70722
ศาสนจักรไทย
sàat-sà-ná-jàk-tai

タイの宗教組織、タイの教会

順位#70723
แทรกวาระ
sɛ̂ɛk-waa-rá

議題を追加する

順位#70724
ซาวใส
saao-sǎi

(水が澄むまで) すすぐ、(米を) 研ぐ

順位#70725
ดูสมาร์ต
duu-sà-màat

スマートに見える

順位#70726
เคเบิลอินเทอร์เน็ต
kee-bəən-in-təə-nét

ケーブルインターネットサービス

順位#70727
ไลฟ์สตรีมคอนเสิร์ต
lai-sà-dtriim-kɔɔn-sə̀ət

コンサートをライブ配信する

順位#70728
วิจัยสังคมวิทยา
wí-jai-sǎng-kom-wít-tá-yaa

社会学研究

順位#70729
จักรยานลื่น
jàk-grà-yaan-lʉ̂ʉn

自転車が滑る

順位#70730
กิโลโอห์ม
gì-loo-oom

キロオーム(kΩ)

順位#70731
เทรนด์มินิมอล
tren mí-ní-mon

ミニマルトレンド

順位#70732
พรรคภูมิภาค
pák poom-pâak

地域政党

順位#70733
กระชากร่ม
grà-châak-rôm

(人から)傘をひったくる

順位#70734
ดิสทริบิวชัน
dít-trí-biu-chan

分布(統計学)

順位#70735
พลัดล้ม
plát-lóm

つまずいて転ぶ; 転倒する

順位#70736
สปริงอากาศ
sà-bpring-aa-gàat

空気バネ、エアスプリング

順位#70737
ขอดูสไตล์
kɔ̌ɔ-duu-sà-dtai

スタイルを見せてほしいと頼む

順位#70738
อุทกพลศาสตร์
ù-tók-gà-pon-lá-sàat

水力学、流体力学

順位#70739
กรรไกรคมกริบ
gan-grai-kom-grìp

鋭利なハサミ

順位#70740
คำนวณเมทริกซ์
kam-nuuan-mee-trík

行列の計算を行う

順位#70741
แพตช์ล่าสุด
pɛ̂ɛt-lâa-sùt

最新パッチ、最新アップデート

順位#70742
เมืองวิกตอเรีย
mʉʉang-wík-dtɔɔ-riia

ビクトリア(セーシェルの首都)

順位#70743
ย่อแผนที่
yɔ̂ɔ-pɛ̌ɛn-tîi

地図を縮小する、ズームアウトする

順位#70744
พ่อเหลา
pɔ̂ɔ-lǎo

儀式用品の彫刻師、祈祷師(民俗・地域的)

順位#70745
ลุคบนพรมแดง
lúk-bon-prom-dɛɛng

レッドカーペットルック、レッドカーペット用衣装

順位#70746
ท่วมท้นทั่ว
tûuam-tón-tûua

広範囲に及ぶ、圧倒的な

順位#70747
ดูซูเปอร์ฮีโร่
duu-suu-bpə̂ə-hii-rôo

スーパーヒーローものを見る

順位#70748
รอบลู่
rɔ̂ɔp-lûu

トラックを周回して

順位#70749
ไฟไนต์เอลิเมนต์
fai-nái-ee-lí-meen

有限要素法(FEM)、有限要素解析(FEA)

順位#70750
ร่วมแคลน
rûuam-klɛɛn

クランに加入する

順位#70751
ท่อนกลอน
tɔ̂n-glɔɔn

詩の一節;韻文の一部分

順位#70752
สกินพิเศษ
sà-gin-pí-sèet

特別なスキン(ゲーム・アプリ)

順位#70753
ปะการังทับถม
bpà-gaa-rang-táp-tǒm

堆積したサンゴ;サンゴ堆積物

順位#70754
ยางพีวีซี
yaang-pii-wii-sii

軟質PVC;ゴム状PVC素材

順位#70755
ฮ่วมใจ
hûuam-jai

団結する、心を一つにする

順位#70756
โพรคาริโอต
proo-kaa-rí-òot

原核生物(核を持たない細胞)

順位#70757
เลาะเอ็น
lɔ́-en

(肉の)筋を取る

順位#70758
ดอนข้าง
dɔɔn-kâang

こめかみ

順位#70759
ให้ใจอ่อนโยน
hâi-jai-ɔ̀ɔn-yoon

(人)の心を和らげる、優しくさせる

順位#70760
สตาร์ทรถนาน
sà-dtàat-rót-naan

車のエンジンを長時間クランキングする

順位#70761
เบ้าดิน
bâo-din

粘土製のるつぼ

順位#70762
หลอมอะลูมิเนียม
lɔ̌ɔm-à-luu-mí-niiam

アルミニウムを溶かす

順位#70763
ลิ้นจี่เย็น
lín-jìi-yen

冷やしライチ、冷たいライチドリンク・デザート

順位#70764
กีฬาเวคบอร์ด
gii-laa-wêek-bɔ́ɔt

ウェイクボード(スポーツ)

順位#70765
ดื่มชามะลิ
dʉ̀ʉm-chaa-má-lí

ジャスミン茶を飲む

順位#70766
ไฟลัมคอร์ดาตา
fai-lam-kɔɔ-daa-dtaa

脊索動物門

順位#70767
ซีเรียลกรอบ
sii-riian-grɔ̀ɔp

カリカリのシリアル

順位#70768
อุณหภูมิดรอป
un-hà-puum-drɔ̀ɔp

気温が下がる(口語)

順位#70769
เริ่มโชน
rə̂əm-choon

燃え上がり始める、輝き始める

順位#70770
เว็บบินาร์
wép-bì-naa

ウェビナー

順位#70771
บุษบกยอด
bùt-sà-bòk-yɔ̂ɔt

ブッサボックの尖塔・頂部飾り

順位#70772
พุทธจิตวิทยา
pút-jìt-dtà-wít-tá-yaa

仏教心理学

順位#70773
ตำรากลอน
dtam-raa-glɔɔn

タイの詩の便覧・手引書

順位#70774
สมดุลนิเวศ
sǒm-dun-ní-wêet

生態系のバランス、生態学的均衡

順位#70775
ทำไคเซ็น
tam-kai-sen

カイゼンを行う、継続的な改善を実施する

順位#70776
ครีบคม
krîip-kom

鋭いひれ

順位#70777
ติดหนามเตย
dtìt-nǎam-dtəəi

爪で固定する;爪留めする

順位#70778
นักษัตรมะเส็ง
nák-sàt-má-sěng

巳(十二支の一つ)

順位#70779
กินเหลี่ยม
gin-lìiam

出し抜く、不当に利用する

順位#70780
ถนัดหมัด
tà-nàt-màt

パンチが得意な、パンチ主体の

順位#70781
ตะกอนเลน
dtà-gɔɔn-leen

泥の堆積物、沈殿した泥

順位#70782
คาร์บอนนิวทรัล
kaa-bɔɔn-niu-san

カーボンニュートラルな

順位#70783
แตกคาตา
dtɛ̀ɛk-kaa-dtaa

目の前で壊れる、破裂する

順位#70784
เลือกโลเคชัน
lʉ̂ʉak-loo-kee-chân

場所を選ぶ、ロケ地を選ぶ

順位#70785
ตระกูลโพธิ์
dtrà-guun-poo

ポー家、ポー一族

順位#70786
แคปิทอล
kɛɛ-bpì-tɔɔn

キャピトル(議会議事堂)

順位#70787
ศูนย์เจาะ
sǔun-jɔ̀

ポンチ穴、センターマーク(穴あけ用)

順位#70788
จุลพยาธิ
jun-lá-pá-yâat

微小病原体、微小寄生体

順位#70789
ดอว์กินส์
dɔɔ-gin

ドーキンス(姓)、特にリチャード・ドーキンス

順位#70790
โฟร์วีลไดรฟ์
foo-wiin-drai

四輪駆動、4WD

順位#70791
ประพันธ์นิราศ
bprà-pan-ní-râat

紀行詩(ニラート)を詠む

順位#70792
ตรงวงเวียนกลาง
dtrong-wong-wiian-glaang

中央のロータリーで

順位#70793
มหาบุญกุศล
má-hǎa-bun-gù-sǒn

大功徳、大善根(仏教)

順位#70794
อะลูมิเนียมรีไซเคิล
à-luu-mí-niiam-rii-sai-kəən

リサイクルアルミニウム

順位#70795
พอลิเมอเรส
pɔɔ-lí-məə-rêet

ポリメラーゼ(酵素)

順位#70796
คึดเบิ่ง
kʉ́t-bə̀əng

よく考える、検討する

順位#70797
ปรับแต่งโค้ด
bpràp-dtɛ̀ng-kóot

コードを変更する、コードをカスタマイズする

順位#70798
มัสคัต
mát-kát

マスカット(オマーンの首都)

順位#70799
ซ่อยข่อยแหน่
sɔ̂ɔi-kɔ̀ɔi-nɛ̀ɛ

助けてください;手伝ってください

順位#70800
หน่วยมุม
nùuai-mum

角度の単位(度、ラジアンなど)