ประพันธ์นิราศ
bprà-pan ní-râat
意味
1動詞C1
紀行詩(ニラート)を詠む
旅の途上での別れの悲哀をうたうタイの紀行詩(ニラート)を創作すること。
例文
สุนทรภู่sŭn-ton-pôoสุนทรภู่sŭn-ton-pôoスントーン・プー、タイの著名な詩人ประพันธ์นิราศbprà-pan ní-râatประพันธ์นิราศbprà-pan ní-râat紀行詩(ニラート)を詠むไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~の間に2間隔、合間การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行、移動(一般的な意味)2旅行、旅
スントーン・プーは旅の間にいくつかのニラート詩を詠みました。
単語の分解
+
ประพันธ์นิราศbprà-pan ní-râatประพันธ์นิราศbprà-pan ní-râat紀行詩(ニラート)を詠む