โฟร์วีล(foh ween)
意味
1名詞B2
四輪駆動（4WD）システム
悪路や滑りやすい路面でのトラクション（駆動力）を向上させるためによく使用される、車両の4輪すべてに動力を供給する駆動システム。
例文
รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bàピックアップトラックคันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1体系的な、組織的な2システムがある、制度が整っているโฟร์วีลfoh weenโฟร์วีลfoh ween1四輪駆動（4WD）システム2四輪駆動車、四駆ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするขับkàpขับkàp1運転する、（乗り物を）操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する（伝統的）4排出する、分泌する、放出するขึ้นเขาkêun kăoขึ้นเขาkêun kăo山に登るที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สูงชันsŏong chanสูงชันsŏong chan急勾配の、険しいได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1（以前より）容易な、簡単な2（以前より）容易に、楽に3簡単になる、容易になる
このピックアップトラックには4輪駆動システムが搭載されており、急な坂道を登りやすくなっています。
2名詞B2
四輪駆動車、四駆
四輪駆動システムを搭載したSUVやトラックなどの車両。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するรถโฟร์วีลrót foh-weenรถโฟร์วีลrót foh-ween四輪駆動車、4WD、4x4คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってพาpaaพาpaa1（人・動物を）連れて行く、伴う2（結果を）もたらす、引き起こすครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るแคมป์ปิ้งkáem-bpîngแคมป์ปิ้งkáem-bpîngキャンプ
彼は家族をキャンプに連れて行くために、新しい四輪駆動車を購入しました。
関連語
似た意味
รถขับสี่rót kàp sèeรถขับสี่rót kàp sèe四輪駆動車、4WD
四輪駆動車、4WD
โฟร์วีลไดรฟ์foh ween dráiโฟร์วีลไดรฟ์foh ween drái1四輪駆動、4WD2四輪駆動車、4WD3四輪駆動システム、4WD
- 四輪駆動、4WD
- 四輪駆動車、4WD
- 四輪駆動システム、4WD
ระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe lóระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe ló四輪駆動
四輪駆動
รถขับเคลื่อนสี่ล้อrót kàp-klêuuan sèe lórรถขับเคลื่อนสี่ล้อrót kàp-klêuuan sèe lór四輪駆動車、4WD
四輪駆動車、4WD
ขับสี่kàp sèeขับสี่kàp sèe1四輪駆動、四駆（4WD）2四輪駆動の、四駆の
- 四輪駆動、四駆（4WD）
- 四輪駆動の、四駆の
単語の分解
+
โฟร์วีลfoh weenโฟร์วีลfoh ween四輪駆動（4WD）システム