โคลงเคลง(klohng klayng)
意味
1形容詞B1
不安定な、ぐらぐらする
（船、テーブル、人の姿勢などが）転覆したり倒れたりしそうなほど揺れたり傾斜したりして、不安定な様子
例文
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2机ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ขาkăaขาkăa1脚（体の一部）2脚（家具や物の）3ファン、支持者4丁寧な文末詞（女性語）5類別詞：脚（動物や物の）ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo gan等しくない、同じではないมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）โคลงเคลงklohng klayngโคลงเคลงklohng klayng1不安定な、ぐらぐらする2不安定に揺れる、ぐらつく
このテーブルは脚の長さが揃っていないので、不安定だ。
2動詞B1
不安定に揺れる、ぐらつく
特に左右に、不安定に揺れたり揺れ動いたりする
関連語
似た意味
โยกย้ายyôhk yáaiโยกย้ายyôhk yáai1異動させる、配置転換する2揺れる、揺れ動く
- 異動させる、配置転換する
- 揺れる、揺れ動く
เซsayเซsay1ぐらつく、不安定な2ぐらつく、よろめく、傾く3ほろ酔いの、ふらふらする、不機嫌な（スラング）4二日酔いの、調子がおかしい（スラング）
- ぐらつく、不安定な
- ぐらつく、よろめく、傾く
- ほろ酔いの、ふらふらする、不機嫌な（スラング）
- 二日酔いの、調子がおかしい（スラング）
โผโยกpŏh yôhkโผโยกpŏh yôhk揺れる、ぐらつく
揺れる、ぐらつく
โคลงklongโคลงklong1クローン（タイの伝統的な定型詩）2揺れる、揺らす
- クローン（タイの伝統的な定型詩）
- 揺れる、揺らす
โอนเอนohn enโอนเอนohn en1不安定な、影響されやすい2揺れる、ぐらつく
- 不安定な、影響されやすい
- 揺れる、ぐらつく
単語の分解
+
+
โคลงเคลงklohng klayngโคลงเคลงklohng klayng不安定な、ぐらぐらする