สีสังเคราะห์(sĕe săng-krór)
意味
1名詞B1
合成着色料、人工染料
天然由来ではなく、化学的プロセスを通じて人工的に製造された色、染料、または顔料。
例文
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］สีสังเคราะห์sĕe săng-krórสีสังเคราะห์sĕe săng-krór1合成着色料、人工染料2合成樹脂エナメル塗料、アルキド塗料เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสีsĕeสีsĕe1色合い、色調、トーン2ペンキ、塗料3こする、磨く4色สดsòtสดsòt1現金での、即金の2新鮮な、生鮮の3鮮やかな（色）、明るい4生の、未調理の5生の、純粋な、無加工の6ライブの、生放送のมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このシャツは合成染料を使用しているため、色がとても鮮やかだ。
2名詞B2
合成樹脂エナメル塗料、アルキド塗料
合成樹脂（アルキド）から作られた耐久性のある油性塗料で、木材や金属の表面に使用される。
例文
ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕe塗装工、ペンキ屋แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi（〜するように）勧める、提案するใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］สีสังเคราะห์sĕe săng-krórสีสังเคราะห์sĕe săng-krór1合成着色料、人工染料2合成樹脂エナメル塗料、アルキド塗料สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール（構造物または得点）3類別詞：ドア、門、ゴールเหล็กlèkเหล็กlèk1鉄（金属）2鉄筋、鋼棒3アイアン（ゴルフクラブ）4鋼材、鉄筋5アイロンเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1守る、保護する2防ぐ、予防する3予防の、防護用のสนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1錆2腐食（金属の）
塗装工は、錆を防ぐために鉄製のドアに合成塗料を使用することを勧めた。
単語の分解
+
สีสังเคราะห์sĕe săng-krórสีสังเคราะห์sĕe săng-krór合成着色料、人工染料