ภาพซ้อนภาพ(pâap són pâap)
意味
1名詞B2
ピクチャー・イン・ピクチャー
画面上で大きなメイン画像の上に小さな画像を表示する機能。ピクチャー・イン・ピクチャー（PiP）。
例文
ทีวีtee weeทีวีtee wee1テレビ（放送媒体）2類別詞：台（เครื่อง / เครื่องรับ）3テレビ（受像機）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1機能、役割（目的／用途）2関数（数学）3関数（コンピューター）4機能（制御／機能）ภาพซ้อนภาพpâap són pâapภาพซ้อนภาพpâap són pâap1ピクチャー・イン・ピクチャー2画像の重ね合わせ、多重露光ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るบอลbonบอลbon1ボール（物体）2サッカー3ビリヤード、プール（口語）4サッカー賭博ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1～と一緒に、～と共に2～と同時に、～しながらที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠แฟนfaenแฟนfaen1ファン、支持者2恋人、配偶者ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るละครlá-konละครlá-kon1ドラマ；劇；演劇2演劇（分野）；舞台芸術ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
私のテレビにはピクチャー・イン・ピクチャー機能があるので、彼女がドラマを見ている間にサッカーを見ることができます。
2名詞B2
画像の重ね合わせ、多重露光
2つ以上の画像を重ね合わせる視覚効果。
例文
นักออกแบบnák òk bàepนักออกแบบnák òk bàepデザイナー。ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1技術、テクニック、手法2技術的な、専門的なภาพซ้อนภาพpâap són pâapภาพซ้อนภาพpâap són pâap1ピクチャー・イン・ピクチャー2画像の重ね合わせ、多重露光เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってสร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うโปสเตอร์หนังbpôht-dtêr năngโปสเตอร์หนังbpôht-dtêr năng映画のポスターที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1面白い、興味深い2検討に値する、魅力的
デザイナーは、興味深い映画のポスターを作成するために、画像を重ね合わせる技法を使用しました。
単語の分解
+
ภาพซ้อนภาพpâap són pâapภาพซ้อนภาพpâap són pâapピクチャー・イン・ピクチャー