พะอืดพะอม(pá-èut pá-om)
意味
1形容詞B1
吐き気がする、むかつく
吐きそうになるなど、気分が悪くなること。吐き気がすること、むかつくこと
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事มันๆman manมันๆman man1脂っこい、クリーミーな、コクのある（味・食感）2ノリのいい、エネルギッシュな（特に音楽）［口語］3エネルギッシュに、熱狂的に［口語］เยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる（連結動詞としての用法）3～だと感じる、思う（印象・意見）พะอืดพะอมpá-èut pá-omพะอืดพะอมpá-èut pá-om吐き気がする、むかつく
油っこいものを食べすぎて、今、吐き気がします。
関連語
似た意味
คลื่นไส้klêun sâiคลื่นไส้klêun sâi1吐き気がする・むかつく2吐き気がする、吐きたくなる3気分が悪い、吐き気がする
- 吐き気がする・むかつく
- 吐き気がする、吐きたくなる
- 気分が悪い、吐き気がする
กระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuanกระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuan1気まずい、ばつが悪い、居心地が悪い2吐き気がする、むかつく
- 気まずい、ばつが悪い、居心地が悪い
- 吐き気がする、むかつく
คลื่นเหียนklêun hĭianคลื่นเหียนklêun hĭian吐き気がする
吐き気がする
อยากอาเจียนyàak aa-jiianอยากอาเจียนyàak aa-jiian吐き気がする、吐きたくなる
吐き気がする、吐きたくなる
เบื่อbèuuaเบื่อbèuua1退屈した、うんざりした2～に退屈する、～にうんざりする3吐き気がする、むかつく（口語）
- 退屈した、うんざりした
- ～に退屈する、～にうんざりする
- 吐き気がする、むかつく（口語）
単語の分解
+
+
+
พะอืดพะอมpá-èut pá-omพะอืดพะอมpá-èut pá-om吐き気がする、むかつく