บุญบ้าน(bun bâan)
意味
1名詞B2
村の功徳を積むお祭り（イーサーン/ラオス）
イーサーン/ラオスの伝統において、村が家や土地を祝福するための共同の功徳を積むお祭り。供物、僧侶の読経、祝祭などが行われる。
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にหมู่mòoหมู่mòo1グループ、群れ、集団2類別詞（群れ、集団、グループ）3拘束形態素（หมู่-）4ムー（村の区画、住所）5カテゴリー、分類、クラスบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1私たちの家、自宅2我が国、タイ3私たちの故郷、地元จัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する；用意する；割り当てる3課す；徴収する；施行する；（公式に）手配する4激しい；極端な（口語）บุญบ้านbun bâanบุญบ้านbun bâan村の功徳を積むお祭り（イーサーン/ラオス）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพระpráพระprá1仏教の僧侶2敬称の接頭辞・称号3（修飾語として）神聖な、聖なる4仏像、お守りสวดsùuatสวดsùuat1読経する；唱える2厳しく叱る；小言を言うมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการแห่gaan hàeการแห่gaan hàe1行列、パレード（儀式・宗教上）2殺到、群がることบายศรีbaai sĕeบายศรีbaai sĕeバイシー（儀式用の供物の飾り）แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1それから、その後（順序）2そして、さらに、また（追加）3それで、ええと（継続・つなぎ言葉）เลี้ยงข้าวlíiang kâaoเลี้ยงข้าวlíiang kâao（人に）食事をごちそうするกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティ
今年、私たちの村ではブン・バーン（村の功徳祭）が開催されます。僧侶による読経、バイシーの行列、そして村全体での共同の宴会が行われます。
単語の分解
+
บุญบ้านbun bâanบุญบ้านbun bâan村の功徳を積むお祭り（イーサーン/ラオス）