คอลเลคชั่น(kon-lék-chân)
意味
1名詞B1
コレクション、収集品
一定のテーマに基づいて集められた品物の集まりやセット（切手のコレクション、美術品のコレクション、製品ラインナップなど）。
例文
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姉ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคอลเลคชั่นkon-lék-chânคอลเลคชั่นkon-lék-chân1コレクション、収集品2ファッションコレクション3［コレクションやセットの類別詞］ตุ๊กตาหมีdtúk-gà-dtaa mĕeตุ๊กตาหมีdtúk-gà-dtaa mĕeテディベア/クマのぬいぐるみเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い；多数の（口語）2とてもたくさん；大いに（口語）
私の姉は、テディベアの膨大なコレクションを持っています。
2名詞B2
ファッションコレクション
ファッションにおいて、特定のシーズンのためにデザイナーが制作した新しい服やアクセサリーの全ラインナップ。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi～が欲しい、手に入れたいกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1かばん、ハンドバッグ、財布2かばんの種類（文脈による）3ポケット4財布5類別詞: かばん、ハンドバッグ、財布ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞（薄くて平らなもの）5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）คอลเลคชั่นkon-lék-chânคอลเลคชั่นkon-lék-chân1コレクション、収集品2ファッションコレクション3［コレクションやセットの類別詞］ฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plì春ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品แบรนด์braenแบรนด์braen1ブランド（名／商標）2ブランド化する（マーケティング）3ブランド（イメージ／アイデンティティ）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
このブランドのスプリングコレクションの新しいバッグが欲しいです。
3類別詞B2
［コレクションやセットの類別詞］
コレクション、セット、シリーズ（特にファッションや製品ラインなど）を数えるための類別詞。
例文
แบรนด์braenแบรนด์braen1ブランド（名／商標）2ブランド化する（マーケティング）3ブランド（イメージ／アイデンティティ）เครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aang化粧品、メイク用品นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ออกòkออกòk1外出する、出る、去る2出る、現れる、発行される3出す、発する、生み出す4支払う、費やす5発行する、発表する6外へ、外側へ7〜の結果になる、〜に仕上がる8辞める、辞任する9（スポーツで）アウト、アウトオブバウンズลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìk口紅、リップスティックมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew（人や物が）来た、到着したมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い（数量・金額などに伴って）3上回る、より多いสิบsìpสิบsìp110210（11〜19の構成要素）310の位 / 10年間ชุดchútชุดchút1セット、一式2服装、スーツ、制服3シリーズ、バッチ、セッション4セット・服装・機器などの類別詞
このコスメブランドは、10セットを超える口紅を発売しています。