ขอสเต็กเนื้อ(kŏr sà-dték néuua)

意味

1名詞A2

ビーフステーキをお願いします、ビーフステーキをください

特にビーフステーキを注文または要求する際に使用される丁寧なフレーズ。

例文

ขอสเต็กเนื้อkŏr sà-dték néuuaขอสเต็กเนื้อkŏr sà-dték néuuaビーフステーキをお願いします、ビーフステーキをくださいค่ะkâค่ะkâ1丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）2丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）
ビーフステーキをお願いします。
他 3 件の例文
พี่pêeครับkrápผมpŏmขอสเต็กเนื้อkŏr sà-dték néuua1ที่têeครับkráp
すみません、ビーフステーキを1つお願いします。
ขอสเต็กเนื้อkŏr sà-dték néuuaมีเดียมแรร์mee-dîiam raeไม่mâiราดrâatซอsorสครับsà-kràp
ビーフステーキをミディアムレアで、ソースなしでお願いします。
เย็นนี้yen néeฉันchănอยากyàakกินginสเต็กsà-dtékพอporไปถึงbpai tĕungร้านอาหารráan aa-hăanฉันchănเลยloieบอกbòkพนักงานpá-nák-ngaanว่าwâaขอสเต็กเนื้อkŏr sà-dték néuuaสันในsăn naiค่ะkâ
今夜はステーキを食べたい気分だったので、レストランに着いたとき、店員に「牛フィレステーキをお願いします」と言いました。

単語の分解

ขอสเต็กkŏr sà-dtékขอสเต็กkŏr sà-dtékステーキをお願いします、ステーキをくださいパート 1
+
เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1物体の本体・中心部2果肉3人体（皮膚と肉）4内容、実質的内容5質感、きめ（素材の表面）6肉; （人や動物の）肉パート 2
ขอสเต็กเนื้อkŏr sà-dték néuuaขอสเต็กเนื้อkŏr sà-dték néuuaビーフステーキをお願いします、ビーフステーキをください