การประเมินค่า(gaan bprà-mern kâa)
意味
1名詞B2
評価、査定
物事の価値を決定するプロセス。価値の評価。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なจ้างjâangจ้างjâang1雇う、雇用する2（仕事を）委託する、発注する3雇用、雇い入れบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するการประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâa評価、査定ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1土地（財産）2土地（不動産区分）ผืนpĕunผืนpĕun1平らな広がり、一枚（の布など）2類別詞（平らなもの・広がり用）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà～の前に、～の直前に（先行する動作を導く）ขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春する
売却する前に、この土地の価値を評価するために会社を雇わなければなりません。
関連語
似た意味
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaa1見積もり、費用見積もり2査定、価格評価
- 見積もり、費用見積もり
- 査定、価格評価
การประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâaการประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâa価値評価、査定
価値評価、査定
การตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1価格算定、査定、見積もり2見積もり、価格提示3査定、評価、値踏み
- 価格算定、査定、見積もり
- 見積もり、価格提示
- 査定、評価、値踏み
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mern1評価、査定2鑑定、見積もり、評価額
- 評価、査定
- 鑑定、見積もり、評価額
単語の分解
+
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâa評価、査定