กระดอนดี(grà-don dee)
意味
1形容詞B1
よく弾む、弾力がある
弾力性や反発力が優れており、押したり叩いたりした時によく跳ね返ること(ボールやマットレスなど)
例文
ลูกบาสlôok báatลูกบาสlôok báatバスケットボール(ボール)ลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞:丸いもの・小さなもの6顧客、客(口語)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)มันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)7楽しい、スリリングな、超面白いเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)กระดอนดีgrà-don deeกระดอนดีgrà-don dee1よく弾む、弾力がある2レスポンスが良い(機構)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このバスケットボールはまだ新しいので、とてもよく弾みます。
2形容詞B2
レスポンスが良い(機構)
略式:元気よく反応したり、素早く跳ね返るような装置や機構の動き
例文
คีย์บอร์ดkee bòtคีย์บอร์ดkee bòt1キーボード(コンピュータ / 機器)2キーボード(楽器)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新しく入った、新着の2また来る、出直すปุ่มbpùmปุ่มbpùm1ボタン(機器の操作)2キー(キーボードの)3突起、こぶ4乳頭、結節(生物・医学)มันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)7楽しい、スリリングな、超面白いกระดอนดีgrà-don deeกระดอนดีgrà-don dee1よく弾む、弾力がある2レスポンスが良い(機構)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるพิมพ์งานpim ngaanพิมพ์งานpim ngaanタイピングする、入力するสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しい、面白い2夢中にさせる、ワクワクさせる3楽しむขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果:〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語:上へ、より良く7生える、現れるเยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく(口語の強調表現)3多すぎる、過剰なเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
新しく買ったキーボードはキーの跳ね返りがとても良く、タイピングがずっと楽しくなりました。
単語の分解
+
กระดอนดีgrà-don deeกระดอนดีgrà-don deeよく弾む、弾力がある