แม่น้ำรีโอเดลาพลาตา(mâe náam ree-oh-day-laa-plaa-dtaa)
Significati
1Nome proprioB1
Río de la Plata (estuario)
Il grande estuario tra Argentina e Uruguay formato dalla confluenza dei fiumi Paraná e Uruguay; le principali città sulle sue coste includono Buenos Aires e Montevideo. Esempio: Río de la Plata
Esempi
เมืองบัวโนสไอเรสmeuuang buua-nôht-ai-râytเมืองบัวโนสไอเรสmeuuang buua-nôht-ai-râytcittà di Buenos Airesตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1essere situato; trovarsi; sorgere2basarsi su; fondarsi su (figurato)ริมrimริมrim1bordo; margine; confine2più esterno; sul bordoแม่น้ำรีโอเดลาพลาตาmâe náam ree-oh-day-laa-plaa-dtaaแม่น้ำรีโอเดลาพลาตาmâe náam ree-oh-day-laa-plaa-dtaaRío de la Plata (estuario)
La città di Buenos Aires si trova sul Río de la Plata.
Altri 3 esempiMostra meno
แม่น้ำรีโอเดลาพลาตาmâe náam ree-oh-day-laa-plaa-dtaaเป็นbpenพรมแดนprom daenธรรมชาติtam-má-châatระหว่างrá-wàangประเทศอาร์เจนตินาbprà-tâyt aa-jen-dti-naaกับgàpอุรุกวัยù-rúk-wai
Il Río de la Plata forma un confine naturale tra l'Argentina e l'Uruguay.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเรียกว่าrîiak wâaแม่น้ำmâe námแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoแม่น้ำรีโอเดลาพลาตาmâe náam ree-oh-day-laa-plaa-dtaaมีmeeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenปากอ่าวbpàak àaoขนาดใหญ่kà-nàat yàiมากกว่าmâak gwàa
Sebbene sia chiamato fiume, il Río de la Plata è in realtà più simile a un grande estuario.
แม่น้ำรีโอเดลาพลาตาmâe náam ree-oh-day-laa-plaa-dtaaเกิดจากgèrt jàakการไหลgaan lăiมารวมกันmaa ruam ganของkŏngแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaและláeแม่น้ำอุรุกวัยmâe náam ù-rúk-waiก่อให้เกิดgò hâi gèrtเป็นbpenปากแม่น้ำbpàak mâe náamที่têeกว้างgwâangที่สุดtêe sùtในnaiโลกlôhkแห่งhàengหนึ่งnèung
Il Río de la Plata è formato dalla confluenza dei fiumi Paraná e Uruguay, creando uno degli estuari più larghi al mondo.