เครื่องเกม(krêuuang gaym)

Significati

1SostantivoB1

console per videogiochi; console portatile

un dispositivo usato per giocare ai videogiochi, in particolare una console domestica o una console portatile

Esempi

วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtcompleannoปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corsoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivolere (avere); desiderare (ottenere)เครื่องเกมkrêuuang gaymเครื่องเกมkrêuuang gaym1console per videogiochi; console portatile2cabinato arcade; macchina arcadeเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
Per il mio compleanno quest'anno, voglio una nuova console per videogiochi.
2SostantivoB2

cabinato arcade; macchina arcade

un apparecchio a sé stante per giocare ai videogiochi in una sala giochi o in un luogo pubblico (cabinato arcade)

Esempi

สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1i vecchi tempi; tempi passati2precedentemente; in passato; alloraตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)ห้างhâangห้างhâang1centro commerciale2società commerciale (datato/formale)3grande magazzinoจะมีjà meeจะมีjà meeci sarà; avere (nel futuro)โซนsohnโซนsohn1zona; area; sezione2zonizzare; dividere in zoneให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)หยอดyòtหยอดyòt1gocciolare/sgocciolare (piccola quantità)2mettere le gocce (farmaco)3aggiungere una piccola quantità (cibo/condimento)4inserire una moneta5stuzzicare/flirtare leggermenteเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medaglia2gettone di metallo rotondo3CL: เหรียญ4moneta5criptomoneta; criptovalutaเล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)เครื่องเกมkrêuuang gaymเครื่องเกมkrêuuang gaym1console per videogiochi; console portatile2cabinato arcade; macchina arcadeเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1moltissimi; numerosi (colloquiale)2tantissimo; molto (colloquiale)
In passato, i centri commerciali avevano grandi aree dove i bambini potevano inserire monete e giocare con i cabinati arcade.

Parole correlate

Analisi della parola

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)Parte 1
+
เกมgaymเกมgaym1gioco; partita2videogioco3set (negli sport)Parte 2
เครื่องเกมkrêuuang gaymเครื่องเกมkrêuuang gaymconsole per videogiochi; console portatile