สับปะรด(sàp-bpà-rót)
Significati
1SostantivoA1
ananas (frutto)
frutto tropicale con buccia spinosa e polpa gialla dolce e asprigna; ananas
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareสับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rót1ananas (frutto)2pianta di ananasเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleหวานwăanหวานwăan1dolce (sapore)2dolce; tenero (modo/aspetto)3romantico; sentimentale; sdolcinato4dolce (personalità/comportamento)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ฉ่ำchàmฉ่ำchàm1succoso; umido; inzuppato2rugiadoso; rigoglioso; verdeggiante3radioso; luminoso (pelle/carnagione)
Mi piace mangiare l'ananas perché è dolce e succoso.
2SostantivoB1
pianta di ananas
la pianta tropicale che produce l'ananas (Ananas comosus)
Esempi
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanfrutticoltore; orticoltore; giardiniere (di professione)ปลูกbplòokปลูกbplòok1piantare; coltivare (piante)2costruire (una casa); erigere; montare (una struttura)3inculcare; coltivare (valori/abitudini)สับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rót1ananas (frutto)2pianta di ananasเป็นแถวbpen tăeoเป็นแถวbpen tăeo1in fila; in riga2l'uno dopo l'altro; in successioneๆ-ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ไร่râiไร่râi1rai (unità di superficie)2fattoria; piantagione; campoบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)เนินเขาnern kăoเนินเขาnern kăouna collina; lieve rilievo del terreno
Gli agricoltori piantano le piante di ananas in file in un campo sulla collina.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
สับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rótananas (frutto)