การกำจัด(gaan gam-jàt)

Significati

1SostantivoB2

rimozione; smaltimento; sbarazzarsi di [qcs]

l'atto o il processo di sbarazzarsi di [qcs]; rimozione o smaltimento, in particolare di rifiuti o altre cose indesiderate

Esempi

เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1comune; amministrazione comunale2ufficio comunale; municipio3comunale; municipaleมีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1sistematico; organizzato2avere un sistema (in atto)การกำจัดgaan gam-jàtการกำจัดgaan gam-jàt1rimozione; smaltimento; sbarazzarsi di [qcs]2eradicazione; sterminio (rimozione completa)ขยะkà-yàขยะkà-yà1spazzatura; rifiuti; immondizia2rifiuti abbandonati; cartacce3spazzatura; roba di poco valore (figurato)มูลฝอยmoon fŏiมูลฝอยmoon fŏispazzatura; rifiuti; rifiuti solidiแบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campioneใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]แยกyâekแยกyâek1separare; dividere; spartire2distinguere; riconoscere3diramarsi; biforcarsi4incrocio; intersezione5separato; distinto; individualeขยะรีไซเคิลkà-yà ree sai kêrnขยะรีไซเคิลkà-yà ree sai kêrnrifiuti riciclabiliได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1migliorare; andare meglio2migliorare la propria condizione; avere più successo3meglio (di prima)
Il comune ha un nuovo sistema di smaltimento dei rifiuti che aiuta a separare meglio i rifiuti riciclabili.
2SostantivoB2

eradicazione; sterminio (rimozione completa)

la rimozione completa e spesso permanente di un problema, parassita, malattia o avversario; eradicazione

Esempi

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1governo (esecutivo)2il governo; settore pubblicoมุ่งเน้นmûng nénมุ่งเน้นmûng nénfocalizzarsi su; enfatizzare; concentrarsi suนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolitica; piano d'azioneการกำจัดgaan gam-jàtการกำจัดgaan gam-jàt1rimozione; smaltimento; sbarazzarsi di [qcs]2eradicazione; sterminio (rimozione completa)ความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jonpovertàในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têenella zona; sul postoชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1campagna; area rurale2rurale (attr.)
Il governo si sta concentrando su una politica per l'eradicazione della povertà nelle aree rurali.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneParte 1
+
กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1eliminare; sbarazzarsi di2smaltire; eliminare (rifiuti/parassiti)Parte 2
การกำจัดgaan gam-jàtการกำจัดgaan gam-jàtrimozione; smaltimento; sbarazzarsi di [qcs]