ความยากจน(kwaam yâak jon)

Significati

1SostantivoB1

povertà

la condizione di mancanza di reddito o risorse sufficienti per soddisfare i bisogni primari (es. cibo, alloggio, assistenza sanitaria, istruzione); può essere definita in termini assoluti o relativi

Esempi

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpaffrontare; trovarsi di fronte a; imbattersiความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jonpovertàมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ปีbpeeปีbpee1anno2anni (di età)3anno zodiacaleแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
La sua famiglia affronta la povertà da molti anni.

Parole correlate

Analisi della parola

ความยากkwaam yâakความยากkwaam yâakdifficoltà; livello di difficoltàParte 1
+
จนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diParte 2
ความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jonpovertà