Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.467 kata
กาทิ้ง
gaa-tíng

mencoret

ผู้จ้าง
pûu-jâang

pemberi kerja; pengguna jasa; klien

กระดูกแก้ม
grà-dùuk-gɛ̂ɛm

tulang pipi; tulang zigomatik

ผอมกรอด
pɔ̌ɔm-grɔ̀ɔt

sangat kurus; kurus kering

แฮร์สไตลิสต์
hɛɛ-sà-dtai-lít

penata rambut

ทางขวาง
taang-kwǎang

arah melintang; arah melebar

ตามขวาง
dtaam-kwǎang

melintang; secara melintang

ท้ายกระดาษ
táai-grà-dàat

bagian bawah halaman

หัวกระดาษ
hǔua-grà-dàat

bagian atas halaman

ปากคีบ
bpàak-kîip

pinset; forsep; penjepit

ซี้ซั้ว
síi-súua

sembarangan; ceroboh; tanpa pilih-pilih

ที่หนีบเนกไท
têe nèep nék-tai

penjepit dasi

ยืดตัว
yʉ̂ʉt-dtuua

meregang; memanjang

โต๊ะแป้ง
dtó-bpɛ̂ɛng

meja rias

ร้องหมู่
rɔ́ɔng-mùu

nyanyian kelompok; nyanyian paduan suara

จนหนทาง
jon-hǒn-taang

kehabisan pilihan; tidak ada jalan keluar

พลาสติกฟองอากาศ
pláat-sà-dtìk-fɔɔng-aa-gàat

plastik gelembung

ไขก๊อก
kǎi-gɔ́k

mengundurkan diri; mundur (informal)

ขีดเขี่ย
kìit-kìia

mencoret-coret; menulis asal-asalan

แรงดันต่ำ
rɛɛng-dan-dtàm

tekanan rendah

หลุดล่อน
lùt-lɔ̂ɔn

mengelupas; terkelupas; terlepas

เกมเหย้า
geem-yâo

pertandingan kandang

โชว์ออฟ
choo-ɔ́ɔp

pamer; memamerkan

การลอย
gaan-lɔɔi

pengapungan; pelepasan ke udara

แสบไส้
sɛ̀ɛp-sâi

merasakan nyeri terbakar di perut

น้ำมันโซลา
nám-man-soo-laa

bahan bakar diesel; solar

ภาษาแรก
paa-sǎa-rɛ̂ɛk

bahasa pertama; bahasa ibu

หนีหน้า
nǐi-nâa

menghindari bertemu seseorang

ไม่ทันการณ์
mâi-tan-gaan

terlambat; tidak sempat bertindak

อีตู่
ii-dtùu

kemangi (bahasa Thai timur laut)

สาวซิง
sǎao-sing

perempuan muda yang masih perawan

ทันเหตุการณ์
tan-hèet-gaan

mengikuti perkembangan terkini

สมุดแผนที่
sà-mùt-pɛ̌ɛn-tîi

atlas

กระดุมแป๊บ
grà-dum-bpɛ́p

kancing tekan

เครื่องดื่มบำรุงกำลัง
krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-bam-rung-gam-lang

minuman energi

ภาษาไทยกลาง
paa-sǎa-tai-glaang

bahasa Thai Tengah; bahasa Thai baku

การสะเทือน
gaan-sà-tʉʉan

guncangan; getaran

การคลาดเคลื่อน
gaan-klâat-klʉ̂ʉan

kesalahan; ketidakakuratan; ketidaksesuaian

ประสบผลสำเร็จ
bprà-sòp-pǒn-sǎm-rèt

berhasil; mencapai keberhasilan

หลับตื้น
làp-dtʉ̂ʉn

tidur tidak lelap

การตกเบ็ด
gaan-dtòk-bèt

memancing dengan kail dan tali

เพลงอื่อ
pleeng-ʉ̀ʉ

lagu pengantar tidur (Thailand Utara)

การถอดใจ
gaan-tɔ̀ɔt-jai

menyerah; kehilangan semangat

คู่วิวาห์
kûu-wí-waa

suami atau istri; pasangan nikah (formal)

เครื่องกรองอากาศ
krʉ̂ʉang-grɔɔng-aa-gàat

filter udara; alat pemurni udara

กองซ้อน
gɔɔng-sɔ́ɔn

menumpuk; bertumpuk

การเขวี้ยง
gaan-kwîiang

pelemparan; pelontaran

ค้างจ่าย
káang-jàai

membiarkan belum dibayar; menunggak

ฝนละออง
fǒn-lá-ɔɔng

gerimis

ระวังระไว
rá-wang-rá-wai

waspada; berhati-hati

ภาพยนตร์ตัวอย่าง
pâap-pá-yon-dtuua-yàang

cuplikan promosi film

ชั่วอายุ
chûua-aa-yú

masa hidup; rentang hidup

การกระเสือกกระสน
gaan-grà-sʉ̀ʉak-grà-sǒn

bergerak susah payah; bergerak tergesa-gesa

การขวนขวาย
gaan-kǔuan-kwǎai

inisiatif; usaha tekun

มิดเทอม
mít-təəm

ujian tengah semester; masa ujian (informal)

การคลายตัว
gaan-klaai-dtuua

relaksasi; pelonggaran

กินข้าวป่า
gin-kâao-bpàa

berpiknik

พร่ำสอน
prâm-sɔ̌ɔn

mengajar atau menasihati berulang kali

การขานชื่อ
gaan-kǎan-chʉ̂ʉ

pemanggilan nama; pengabsenan

กระเป๋าเบา
grà-bpǎo-bao

kekurangan uang (informal)

ปล่อยมุก
bplɔ̀i-múk

melontarkan lelucon (informal)

นิทานชาวบ้าน
ní-taan-chaao-bâan

cerita rakyat

นิทานพื้นเมือง
ní-taan-pʉ́ʉn-mʉʉang

cerita rakyat; kisah tradisional setempat

นิ่งขรึม
nîng-krʉ̌m

pendiam dan serius; tertutup

จุดซ่อนเร้น
jùt-sɔ̂ɔn-réen

bagian intim; area kelamin (eufemisme)

ขู่ขวัญ
kùu-kwǎn

mengintimidasi; meneror; menakuti seseorang

ค่าบำรุง
kâa-bam-rung

biaya pemeliharaan; iuran anggota

ท่วมขัง
tûuam-kǎng

membanjiri dan tetap menggenang

อายุเกษียณ
aa-yú-gà-sǐian

usia pensiun

ป้อมตำรวจ
bpɔ̂m-dtam-rùuat

pos polisi

สาธารณรัฐฟินแลนด์
sǎa-taa-rá-ná-rát-fin-lɛɛn

Republik Finlandia

คิกขุ
kík-kù

imut; sok imut (informal)

เทปวีดิทัศน์
têep-wii-dì-tát

pita video

แก้มตอบ
gɛ̂ɛm-dtɔ̀ɔp

pipi cekung; pipi kempot

ไขปัญหา
kǎi-bpan-hǎa

memecahkan masalah; memperjelas jawaban

พองาม
pɔɔ-ngaam

secukupnya; sewajarnya

ฉุนขาด
chǔn-kàat

kehilangan kendali amarah; naik pitam

ความรำลึก
kwaam-ram-lʉ́k

mengenang; mengingat kembali

ซิตอัป
sít-àp

latihan baring-duduk

ฟอร์คลิฟต์
fɔɔ-klíp

truk garpu

อดข้าว
òt-kâao

tidak makan; berpuasa

ต่างระดับ
dtàang-rá-dàp

berbeda ketinggian

ความแพง
kwaam-pɛɛng

mahalnya harga; tingginya biaya

กระโปรงท้าย
grà-bproong-táai

tutup bagasi mobil

กรรมการตัดสิน
gam-má-gaan-dtàt-sǐn

wasit; juri kompetisi

การสังเกตเห็น
gaan-sǎng-gèet-hěn

melihat; menyadari adanya sesuatu

วิเศษวิโส
wí-sèet-wí-sǒo

istimewa; luar biasa (informal)

สะโตก
sà-dtòok

nampan makanan berpenyangga (bahasa Thai Utara)

พ่อแม่พี่น้อง
pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ-pîi-nɔ́ɔng

saudara-saudara; bapak ibu sekalian (sapaan)

พลาดเป้า
plâat-bpâo

meleset dari sasaran

การขึ้นลง
gaan-kʉ̂n-long

lepas landas dan pendaratan

ขี้อ้อน
kîi-ɔ̂ɔn

suka mencari kasih sayang; suka membujuk

ปากไว
bpàak-wai

ceplas-ceplos; berbicara tanpa berpikir

ติดแหง็ก
dtìt-ngɛ̀k

terjebak; tertahan (informal)

ด่านผ่านแดน
dàan-pàan-dɛɛn

pos pemeriksaan perbatasan

บอยกรุ๊ป
bɔɔi-grúp

grup vokal pop pria

หมากข่าง
màak-kàang

gasing (istilah daerah)

ใบเทา
bai-tao

uang kertas 1.000 baht (slang)

ป่าโปร่ง
bpàa-bpròong

hutan terbuka; hutan jarang

การฟ้อน
gaan-fɔ́ɔn

tarian tradisional