Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.467 kata
นามสกุลไฟล์
naam-sà-gun-fai

ekstensi berkas

เมคอัพอาร์ทิสต์
mêek-àp-aa-tít

penata rias

ที่ราบสูง
tîi-râap-sǔung

dataran tinggi

ภาษาใบ้
paa-sǎa-bâi

komunikasi dengan gerak tubuh; bahasa isyarat (istilah lama)

ถูกหู
tùuk-hǔu

enak didengar; berkenan di telinga

ถึงหู
tʉ̌ng-hǔu

sampai ke telinga seseorang

เครื่องดินเผา
krʉ̂ʉang-din-pǎo

tembikar; gerabah

ถุงทราย
tǔng-saai

karung pasir

นักยัดห่วง
nák-yát-hùuang

pemain basket (informal)

การป้าย
gaan-bpâai

pengolesan; pembubuhan zat

การละเลง
gaan-lá-leeng

pengolesan; perataan bahan

กระหืดกระหอบ
grà-hʉ̀ʉt-grà-hɔ̀ɔp

kehabisan napas; terengah-engah

ปลงผม
bplong-pǒm

mencukur habis rambut kepala

เมื่อไหร่ก็ตาม
mʉ̂ʉa-rài-gɔ̂-dtaam

kapan pun; tidak peduli kapan (informal)

ละเอียดยิบ
lá-ìiat-yíp

sangat terperinci; sangat menyeluruh

ยารับประทาน
yaa-ráp-bprà-taan

obat oral; obat minum

มะอี้
má-îi

leci; pohon leci (Thai Utara)

คออ่อน
kɔɔ-ɔ̀ɔn

mudah mabuk; toleransi alkohol rendah

โยกโย้
yôok-yóo

mengulur waktu; mengelak; berdalih

หลงเสน่ห์
lǒng-sà-nèe

terpikat; terpesona

หยุดทำการ
yùt-tam-gaan

menghentikan operasi; tutup

เวอร์จิน
wəə-jin

perawan atau perjaka

การลงความเห็น
gaan-long-kwaam-hěn

memberi pendapat; menarik kesimpulan

สบเหมาะ
sòp-mɔ̀

pada saat yang tepat; kebetulan beruntung

พิทช์
pít

tinggi rendah bunyi

การแยกย้าย
gaan-yɛ̂ɛk-yáai

berpencar; pergi ke tujuan masing-masing

หมวกกันตาย
mùuak-gan-dtaai

helm pengendara motor (informal)

การอัดประจุ
gaan-àt-bprà-jù

pengisian muatan listrik

สี่ล้อแดง
sìi-lɔ́ɔ-dɛɛng

taksi bersama merah (Chiang Mai)

ประกันภัยรถยนต์
bprà-gan-pai-rót-yon

asuransi kendaraan bermotor

นอนใจ
nɔɔn-jai

merasa terlalu aman; tidak khawatir

การขึ้นบิน
gaan-kʉ̂n-bin

lepas landas

เสื้อราตรี
sʉ̂ʉa-raa-dtrii

gaun malam

ดวด
dùuat

menenggak; menghabiskan minuman (informal)

พร้อมพรั่ง
prɔ́ɔm-prâng

semua hadir; tersedia lengkap

รู้บุญคุณ
rúu-bun-kun

merasa bersyukur kepada seseorang

ประสงค์ดี
bprà-sǒng-dii

berniat baik; mengharapkan kebaikan bagi seseorang

ขยายส่วน
kà-yǎai-sùuan

memperbesar secara proporsional

ความเบื่ออาหาร
kwaam-bʉ̀ʉa-aa-hǎan

hilangnya nafsu makan

เดินหมาก
dəən-màak

menggerakkan bidak permainan

เจ็บครรภ์
jèp-kan

mengalami nyeri persalinan (formal)

ความเห็นแก่ตัว
kwaam-hěn-gɛ̀ɛ-dtuua

keegoisan

ความน่าหงุดหงิด
kwaam-nâa-ngùt-ngìt

sifat menyebalkan; menjengkelkan

ตกสมัย
dtòk-sà-mǎi

ketinggalan zaman; tidak lagi modis

กรอบข้อความ
grɔ̀ɔp-kɔ̂ɔ-kwaam

kotak teks; bingkai teks

ไม้เถา
máai-tǎo

tanaman merambat atau menjalar

ผักเหนาะ
pàk-nɔ̀

sayuran pendamping (Thailand selatan)

หมองหม่น
mɔ̌ɔng-mòn

sedih; murung; tertunduk lesu

กระบวนวิชา
grà-buuan-wí-chaa

mata pelajaran atau mata kuliah

เจ้าเก่า
jâao-gào

orang atau usaha yang sudah dikenal atau sudah lama ada

ติดอ่าง
dtìt-àang

gagap; tergagap-gagap

ขี้ไก่เดือน
kîi-gài-dʉʉan

cacing tanah (dialek Thailand Selatan)

เมื่อไรก็ตาม
mʉ̂ʉa-rai-gɔ̂-dtaam

kapan pun; tak peduli kapan

ต้าวน้อย
dtâao-nɔ́ɔi

si kecil tersayang; si imut (slang)

เป็นงาน
bpen-ngaan

kompeten; cakap mengerjakan tugas

รถสี่ล้อแดง
rót-sìi-lɔ́ɔ-dɛɛng

songthaew merah; taksi bersama merah

ละเลิก
lá-lə̂ək

berhenti; menghentikan; meninggalkan

เสือพูมา
sʉ̌ʉa-puu-maa

puma; singa gunung

โล้นโจ้น
lóon-jôon

botak sama sekali

มันสำโรง
man-sǎm-roong

singkong; ubi kayu

ผู้ป่วยใน
pûu-bpùuai-nai

pasien rawat inap

การเยือกแข็ง
gaan-yʉ̂ʉak-kɛ̌ng

pembekuan; pemadatan

การหลอมเหลว
gaan-lɔ̌ɔm-lěeo

pelelehan

การอ่อนตัว
gaan-ɔ̀ɔn-dtuua

pelunakan; menjadi lentur

แหกไฟแดง
hɛ̀ɛk-fai-dɛɛng

menerobos lampu merah (informal)

หลบหน้า
lòp-nâa

menghindari seseorang; menghindari pandangannya

เขียวช้ำ
kǐiao-chám

memar; lebam

เด็กหงส์
dèk-hǒng

pendukung Liverpool FC (slang)

ขี้นอน
kîi-nɔɔn

gemar tidur; suka banyak tidur (informal)

บิ๊กบอส
bík-bɔ́ɔt

bos besar; pimpinan tertinggi (informal)

แตกคอกัน
dtɛ̀ɛk-kɔɔ-gan

berselisih hingga hubungan retak

งานเดี่ยว
ngaan-dìiao

pekerjaan individu; proyek perorangan

ความปลื้มใจ
kwaam-bplʉ̂ʉm-jai

kegembiraan; kepuasan mendalam

แข็งเป๊ก
kɛ̌ng-bpék

keras seperti batu; kaku (informal)

ขี้รำคาญ
kîi-ram-kaan

mudah kesal; mudah terganggu

คันแท
kan-tɛɛ

pematang sawah (bahasa Thai timur laut)

ความชื่นใจ
kwaam-chʉ̂ʉn-jai

kegembiraan; kesegaran batin

วงรอบ
wong-rɔ̂ɔp

siklus

ญาติห่างๆ
yâat hàang hàang

kerabat jauh

ผักชีเมือง
pàk-chii-mʉʉang

adas sowa (istilah daerah Thailand utara)

การสั่นคลอน
gaan-sàn-klɔɔn

pengguncangan; penggoyangan

ความเยาว์วัย
kwaam-yao-wai

masa muda; kemudaan

เวลล์ดัน
ween-dan

matang sepenuhnya

สปาตูลา
sà-bpaa-dtuu-laa

spatula

ไอซ์ฮอกกี้
ai-hɔ̂ɔk-gîi

hoki es

การไล่เรียง
gaan-lâi-riiang

peninjauan bertahap; penceritaan berurutan

บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์
bù-rìi-ì-lék-trɔɔ-nìk

rokok elektronik

ความใจร้าย
kwaam-jai-ráai

kekejaman; sifat tidak berperasaan

ความเสมอต้นเสมอปลาย
kwaam-sà-mə̌ə-dtôn-sà-mə̌ə-bplaai

konsistensi; ketetapan

เฟคนิวส์
fêek-niu

berita palsu

ให้คุณ
hâi-kun

memberi manfaat; berdampak baik

ผ้ายางปิดแผล
pâa-yaang-bpìt-plɛ̌ɛ

plester luka; pita perekat medis

เรือนแถว
rʉʉan-tɛ̌ɛo

rumah deret kayu; deretan rumah atau toko

ปู่ชวด
bpùu-chûuat

kakek buyut dari pihak ayah

แกงหอม
gɛɛng-hɔ̌ɔm

ketumbar; daun ketumbar

ความเอื้ออารี
kwaam-ʉ̂ʉa-aa-rii

kebaikan hati; kemurahan hati

ตั้งอกตั้งใจ
dtâng-òk-dtâng-jai

berkonsentrasi; bersungguh-sungguh

นางงามจักรวาล
naang-ngaam-jàk-grà-waan

Miss Universe

น้ำขึ้น
náam-kʉ̂n

pasang naik; air pasang

ความหลวม
kwaam-lǔuam

kelonggaran