Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#87801
ความกักขฬะ
kwaam-gàk-kà-là

ketidaksopanan ekstrem; kekasaran

Peringkat#87802
ปุนภพ
bpù-ná-póp

kelahiran kembali; keberadaan baru

Peringkat#87803
ไฮโดรคอร์ติโซน
hai-droo-kɔɔ-dtì-soon

hidrokortison; kortisol

Peringkat#87804
ข้อเท้าแพลง
kɔ̂ɔ-táao-plɛɛng

keseleo pergelangan kaki

Peringkat#87805
จั๊กแร้
ják-rɛ́ɛ

ketiak

Peringkat#87806
ทะเลนอก
tá-lee-nɔ̂ɔk

laut lepas; perairan lepas pantai

Peringkat#87807
ร่มบารมี
rôm-baa-rá-mii

perlindungan penuh kebajikan; pengayoman (formal)

Peringkat#87808
นิวาสสถาน
ní-wâat-sà-tǎan

kediaman; tempat tinggal (formal atau sastra)

Peringkat#87809
สีเสน
sǐi-sěen

merah jingga; pigmen timbal merah

Peringkat#87810
ลูกโหม่ง
lûuk-mòong

sundulan dalam sepak bola

Peringkat#87811
ความด้อยกว่า
kwaam-dɔ̂ɔi-gwàa

inferioritas

Peringkat#87812
ขี้แมงมุม
kîi-mɛɛng-mum

sarang laba-laba

Peringkat#87813
เม็ดโลหิตขาว
mét-loo-hìt-kǎao

sel darah putih (formal)

Peringkat#87814
เครื่องหมายติ๊ก
krʉ̂ʉang-mǎai-dtík

tanda centang

Peringkat#87815
วิบราโต
wí-braa-dtoo

vibrato

Peringkat#87816
สัพพัญญุตญาณ
sàp-pan-yút-dtà-yaan

pengetahuan mahatahu Buddha

Peringkat#87817
ทอดกาย
tɔ̂ɔt-gaai

berbaring; berbaring santai (sastra)

Peringkat#87818
พาราไดม์
paa-raa-dai

paradigma; kerangka konseptual

Peringkat#87819
เมาเวลา
mao-wee-laa

mengalami pengar waktu

Peringkat#87820
อุจาดตา
ù-jàat-dtaa

tidak sedap dipandang; membuat risih

Peringkat#87821
เชษฐ์
chêet

kakak atau saudara tertua (sastra)

Peringkat#87822
ถ่ายขน
tàai-kǒn

berganti bulu; merontokkan bulu

Peringkat#87823
ตัวบริการแทน
dtuua-bɔɔ-rí-gaan-tɛɛn

server proksi (komputasi)

Peringkat#87824
หมอประจำบ้าน
mɔ̌ɔ-bprà-jam-bâan

dokter keluarga

Peringkat#87825
ไกลลิ่ว
glai-lîu

sangat jauh; jauh sekali

Peringkat#87826
รัฐหุ่นเชิด
rát-hùn-chə̂ət

negara boneka

Peringkat#87827
สละสิทธิ
sà-là sìt

melepaskan hak

Peringkat#87828
รอยปรุ
rɔɔi-bprù

perforasi; deretan lubang kecil

Peringkat#87829
แรงสู่ศูนย์กลาง
rɛɛng-sùu-sǔun-glaang

gaya sentripetal

Peringkat#87830
การทุ่มเท
gaan-tûm-tee

dedikasi; usaha sepenuh hati

Peringkat#87831
คีตนิพนธ์
kee-dtà-ní-pon

komposisi musik; karya musik (formal)

Peringkat#87832
ความกินใจ
kwaam-gin-jai

daya menggugah emosi; keharuan

Peringkat#87833
การคายซับ
gaan-kaai-sáp

desorpsi

Peringkat#87834
สินค้าออก
sǐn-káa-ɔ̀ɔk

barang ekspor; ekspor

Peringkat#87835
กิ่งทองใบหยก
gìng-tɔɔng-bai-yòk

serasi; pasangan ideal

Peringkat#87836
ลอยล่อง
lɔɔi-lɔ̂ng

hanyut; mengapung atau melayang

Peringkat#87837
น้ำยานวดผม
náam-yaa-nûuat-pǒm

kondisioner rambut

Peringkat#87838
โรงช่าง
roong-châang

bengkel

Peringkat#87839
สังคีตศิลป์
sǎng-kîit-sǐn

seni musik

Peringkat#87840
กำบี้
gam-bîi

kupu-kupu (bahasa Thai Utara)

Peringkat#87841
แข่งดี
kɛ̀ng-dii

berusaha mengungguli seseorang

Peringkat#87842
ตั้งป้อม
dtâng-bpɔ̂m

bersiap menentang atau membantah

Peringkat#87843
ขี้ท้อ
kîi-tɔ́ɔ

mudah patah semangat

Peringkat#87844
ครีมปรับสภาพผม
kriim-bpràp-sà-pâap-pǒm

kondisioner rambut

Peringkat#87845
โอบรัด
oo-bràt

memeluk erat; melilit erat

Peringkat#87846
หัตถาจารย์
hàt-tǎa-jaan

pelatih gajah; pawang gajah (formal atau sastra)

Peringkat#87847
พาราดอกซ์
paa-raa-dɔ̀ɔk

paradoks

Peringkat#87848
ปรมัตถวิทยา
bpɔɔ-rá-mát-tà-wít-tá-yaa

metafisika

Peringkat#87849
ตีหน้าซื่อ
dtii-nâa-sʉ̂ʉ

berpura-pura tidak bersalah

Peringkat#87850
บัมเบิลบี
bam-bəən-bii

lebah bumbel

Peringkat#87851
ตะไคร้มะขูด
dtà-krái-má-kùut

serai wangi (bahasa Thai Utara)

Peringkat#87852
กูรำ
guu-ram

pulutan

Peringkat#87853
โครำ
koo-ram

serow

Peringkat#87854
ขี้ครอก
kîi-krɔ̂ɔk

anak budak; orang berketurunan rendah (menghina)

Peringkat#87855
หวัก
wàk

sendok sayur

Peringkat#87856
ขนมนมสาว
kà-nǒm-nom-sǎao

kue ketan kukus berbentuk piramida

Peringkat#87857
แสงศาสตร์
sɛ̌ɛng-sàat

optika

Peringkat#87858
สัดส่วนตรง
sàt-sùuan-dtrong

perbandingan senilai

Peringkat#87859
สัดส่วนผกผัน
sàt-sùuan-pòk-pǎn

perbandingan berbalik nilai

Peringkat#87860
ฮาร์ดพาวเวอร์
háat-pao-wə̂ə

kekuatan keras

Peringkat#87861
ดุริยางคนิพนธ์
dù-rí-yaang-ká-ní-pon

penggubahan musik (formal)

Peringkat#87862
หดลีบ
hòt-lîip

mengisut; mengalami atrofi

Peringkat#87863
ไม่เป็นโล้เป็นพาย
mâi-bpen-lóo-bpen-paai

tidak efektif; tidak berbobot (idiom)

Peringkat#87864
น้ำตาตื้น
náam-dtaa-dtʉ̂ʉn

mudah menangis

Peringkat#87865
เลขไบนารี
lêek-bai-naa-rii

bilangan biner

Peringkat#87866
แทงกั๊ก
tɛɛng-gák

mengambang; tidak tegas berpihak (informal)

Peringkat#87867
ลมสลาตัน
lom-sà-lǎa-dtan

angin dahsyat; angin ribut

Peringkat#87868
หดเหี่ยว
hòt-hìiao

patah semangat; kehilangan harapan

Peringkat#87869
รัตตอุบล
rát-dtɔɔ-yú-bon

teratai merah; lotus merah (sastra)

Peringkat#87870
ไฟเขียวไฟแดง
fai-kǐiao-fai-dɛɛng

lampu lalu lintas (informal)

Peringkat#87871
ที่ทำกิน
tîi-tam-gin

lahan untuk mencari nafkah

Peringkat#87872
สีขั้นต้น
sǐi-kân-dtôn

warna primer

Peringkat#87873
ยึดอำนาจ
yʉ́t-am-nâat

merebut kekuasaan

Peringkat#87874
คำคะนอง
kam-ká-nɔɔng

kata atau ungkapan slang

Peringkat#87875
ฐานปัทม์
tǎan-bpàt

dasar berprofil teratai; pedestal teratai

Peringkat#87876
โอเวอร์ไทม์
oo-wə̂ə-tai

kerja lembur

Peringkat#87877
การขด
gaan-kòt

penggulungan; meringkuk

Peringkat#87878
เลขประจำตัว
lêek-bprà-jam-dtuua

nomor identifikasi

Peringkat#87879
ออปติคัล
ɔ̀ɔp-dtì-kan

optik

Peringkat#87880
มาตรแม้น
mâat-mɛ́ɛn

jika; sekalipun; meskipun (sastra)

Peringkat#87881
จิตวิถี
jìt-dtà-wí-tǐi

proses kognitif (Buddhisme)

Peringkat#87882
วัสดุเชิงประกอบ
wát-sà-dù-chəəng-bprà-gɔ̀ɔp

bahan komposit

Peringkat#87883
ประชาคมนานาชาติ
bprà-chaa-kom-naa-naa-châat

masyarakat internasional

Peringkat#87884
ประวัติสังเขป
bprà-wàt-sǎng-kèep

sejarah singkat; ringkasan biografi

Peringkat#87885
ก๊าซไขโคลน
gáat-kǎi-kloon

gas beracun Zyklon

Peringkat#87886
ความกร่าง
kwaam-gràang

keangkuhan; perilaku sok berkuasa

Peringkat#87887
กระติกไฟฟ้า
grà-dtìk-fai-fáa

termos air panas listrik

Peringkat#87888
สถานหนัก
sà-tǎan-nàk

berat; keras (formal)

Peringkat#87889
มะเกีย
má-giia

eboni Siam (bahasa Thai Utara)

Peringkat#87890
มะแคว้งกุลา
má-kwɛ́ɛng-gù-laa

takokak (bahasa Thai Utara)

Peringkat#87891
มะแว้งช้าง
má-wɛ́ɛng-cháang

takokak (bahasa Thai Selatan)

Peringkat#87892
คำนิยม
kam-ní-yom

kata-kata pujian; rekomendasi buku

Peringkat#87893
โอนเอียง
oon-iiang

condong; mendukung; berpihak

Peringkat#87894
ฐานสอง
tǎan-sɔ̌ɔng

basis dua; basis biner

Peringkat#87895
วันพรุ่ง
wan-prûng

besok (sastra atau puitis)

Peringkat#87896
ความใจร้อน
kwaam-jai-rɔ́ɔn

ketidaksabaran; ketergesa-gesaan

Peringkat#87897
พิมล
pí-mon

murni; tanpa cela (sastra)

Peringkat#87898
เนื้อดนตรี
nʉ́ʉa-don-dtrii

tekstur musik

Peringkat#87899
เอาเคล็ด
ao-klét

melakukan tindakan simbolis demi keberuntungan

Peringkat#87900
มหันตบาป
má-hǎn-dtà-bàap

dosa berat