เม็ดลูกปืน(mét lôok bpeun)
Arti
1Kata BendaB2
bola bantalan; pelor
bola logam kecil yang digunakan di dalam bantalan untuk mengurangi gesekan pada mesin
Contoh
ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanล้อจักรยานló jàk-grà-yaanroda sepedaฝืดfèutฝืดfèut1seret; kaku (karena gesekan)2lesu; seret (ekonomi/perdagangan)3hambar; tidak enak (informal)4kaku; canggung (secara sosial/linguistik)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเม็ดลูกปืนmét lôok bpeunเม็ดลูกปืนmét lôok bpeun1bola bantalan; pelor2peluru mimis; peluru gotriข้างในkâang naiข้างในkâang nai1di dalam2bagian dalam; interiorน่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1mungkin; kemungkinan besar2seharusnya (kemungkinan); diharapkan3seharusnya (penyesalan/kritik)4mungkin ide yang bagus (saran)แตกdtàekแตกdtàek1retak; pecah; hancur2meletus; pecah tiba-tiba3pecah; retak4bubar; berantakan (kiasan)5bocor; terbongkar (slang)6berejakulasi; klimaks (slang)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Roda sepeda itu sangat kaku karena bantalan pelurunya mungkin sudah pecah.
2Kata BendaB2
peluru mimis; peluru gotri
proyektil logam kecil, seperti mimis senapan atau peluru BB
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeเล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)เม็ดลูกปืนmét lôok bpeunเม็ดลูกปืนmét lôok bpeun1bola bantalan; pelor2peluru mimis; peluru gotriบีบีbee beeบีบีbee bee1krim BB (kosmetik)2senapan BB; peluru BB (senapan angin/airsoft)3ponsel BlackBerry (sehari-hari; usang)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanอาจจะàat jàอาจจะàat jàmungkin; barangkaliกระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1memercik; menciprat2terlempar; terpentalเข้าตาkâo dtaaเข้าตาkâo dtaa1kelilipan; masuk ke mata2menarik perhatian; mencolok3mengesankan; memenuhi standarได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Berhati-hatilah saat bermain, peluru BB gun bisa saja memantul ke matamu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เม็ดลูกปืนmét lôok bpeunเม็ดลูกปืนmét lôok bpeunbola bantalan; pelor