แบบจำลอง(bàep jam long)
Arti
1Kata BendaB2
model (konseptual/statistik/komputasi)
representasi sederhana dari suatu sistem yang digunakan untuk menjelaskan, menganalisis, atau memprediksi perilakunya (misalnya, model matematika, statistik, atau komputer)
Contoh
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatilmuwanใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]แบบจำลองคอมพิวเตอร์bàep jam-long kom-piw-dtêrแบบจำลองคอมพิวเตอร์bàep jam-long kom-piw-dtêrmodel komputer; model komputasiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganทำนายtam naaiทำนายtam naai1prediksi; ramalan; hasil peramalan2memprediksi; meramalkanการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1perubahan2transformasi (perubahan signifikan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatiklim
Para ilmuwan menggunakan model komputer untuk memprediksi perubahan iklim.
2Kata BendaB2
model fisik; maket; model skala
versi nyata atau berskala yang dibuat untuk menunjukkan bentuk, struktur, atau fungsi dari sesuatu
Contoh
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkarsitekนำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1mempresentasikan [sesuatu]2mengusulkan; mengajukan [sesuatu]3menyerahkan [sesuatu]4membawakan (program); menjadi pembawa acaraแบบจำลองbàep jam longแบบจำลองbàep jam long1model (konseptual/statistik/komputasi)2model fisik; maket; model skalaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbangunan; gedungให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langgananดูก่อนdoo gònดูก่อนdoo gòn1melihat dahulu; memeriksa dahulu2coba lihat dulu; tunggu dan lihatเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiการก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1konstruksi (proses)2pekerjaan/industri konstruksiจริงjingจริงjing1sungguh; benar-benar; memang2kebenaran; kenyataan (jarang sebagai nomina)3benar; nyata; asli4[!] partikel penguat (posisi akhir)
Arsitek tersebut mempresentasikan model bangunan kepada klien sebelum memulai konstruksi yang sebenarnya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตัวแบบdtuua bàepตัวแบบdtuua bàep1model (ilmiah/abstrak)2model (sains/matematika)
- model (ilmiah/abstrak)
- model (sains/matematika)
โมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1model (konseptual/kerangka kerja)2model skala; prototipe; maket3model fesyen; model (orang)4model produk/versi
- model (konseptual/kerangka kerja)
- model skala; prototipe; maket
- model fesyen; model (orang)
- model produk/versi
รูปจำลองrôop jam-longรูปจำลองrôop jam-longmodel; replika; miniatur
model; replika; miniatur
หุ่นจำลองhùn jam-longหุ่นจำลองhùn jam-long1manekin; patung pajangan2boneka peraga; model anatomis3figur model; maket
- manekin; patung pajangan
- boneka peraga; model anatomis
- figur model; maket
ตัวต้นแบบdtuua dtôn bàepตัวต้นแบบdtuua dtôn bàepprototipe
prototipe
Rincian Kata
+
จำลองjam-longจำลองjam-long1simulasi; tiruan; model2mensimulasikan; memodelkan3replika; maketBagian 2
แบบจำลองbàep jam longแบบจำลองbàep jam longmodel (konseptual/statistik/komputasi)