วุ้ยย

wúi

Arti

1Kata SeruA2

oh!; ya ampun!; wah!

Seruan yang digunakan untuk mengekspresikan keterkejutan, sedikit rasa kesal, kejengkelan, atau reaksi main-main.

Contoh

วุ้ยยwúiวุ้ยยwúioh!; ya ampun!; wah!ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaiterkejut; kagetหมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; seluruhnya4secara total; keseluruhanเลยloieเลยloie1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Wuiy! Kamu mengagetkanku!
3 contoh lagi
วุ้ยยwúiร้อนจริงๆrón jing jingวันนี้wan née
Wuih! Hari ini panas sekali.
วุ้ยยwúiอย่าyàaมาmaaแกล้งglâengฉันchănสิsì
Wuih! Berhenti menggodaku.
วุ้ยยwúiบอกbòkกี่gèeครั้งkrángแล้วláeoว่าwâaอย่าลืมyàa leumปิดไฟbpìt faiก่อนgònออกจากบ้านòk jàak bâan
Wuih! Sudah berapa kali aku bilang padamu agar jangan lupa mematikan lampu sebelum meninggalkan rumah?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa วุ้ยย dibaca วุ้ย-ยอ?

wúi

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Mai tho → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada