เส้นเลือด(sên lêuuat)
Arti
1Kata BendaA2
pembuluh darah
tabung yang membawa darah di dalam tubuh, seperti arteri atau vena.
Contoh
ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแขนkăaenแขนkăaen1lengan (anggota tubuh)2lengan; ekstensi (dari benda)3cabang; divisi (dari organisasi)4penggolong: lengan (baju atau tubuh)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเส้นเลือดsên lêuuatเส้นเลือดsên lêuuat1pembuluh darah2rute utama; urat nadi
Ada pembuluh darah di lengan saya.
2Kata BendaB2
rute utama; urat nadi
rute utama atau vital untuk transportasi atau komunikasi, seperti jalan utama atau sungai besar.
Contoh
ถนนพหลโยธินtà-nŏn pá-hŏn-yoh-tinถนนพหลโยธินtà-nŏn pá-hŏn-yoh-tinJalan Phahonyothinเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuandiibaratkan seperti; dianalogikan sebagai; seakan-akanเส้นเลือดใหญ่sên lêuuat yàiเส้นเลือดใหญ่sên lêuuat yài1pembuluh darah utama (terutama arteri utama)2urat nadi; rute vital (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1menghubungkan; menyambung2mengelas; menyolder; mematri3sirup (hidangan penutup)4memaniskan dengan sirupกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu kota Thailand)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1Utara; wilayah utara (Thailand)2utara (gaya, makanan, dll.)
Jalan Phahonyothin ibarat arteri utama yang menghubungkan Bangkok dengan wilayah utara.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เส้นเลือดsên lêuuatเส้นเลือดsên lêuuatpembuluh darah